kómpabel
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Bieveuglik naamwaord
[bewirk]kómpabel (Nederlands: capabel, bekwaam)
- Kiek bie kepabel.
- Varrejasie
- Verbuging
kómpabele m, kómpabel v/p, kómpabeler, kómpabelste
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]kómpabel /kʊ́m̥'pá:bəl/
- in staot zie werk zoea oet te veure wie 't mót
- Aafbraeking
- kóm-pa-bel
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- zich neet kómpabel veule get te doon: zich neet gerope veule get te doon
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 201.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | kómpabele | kómpabelen | kómpabel | kómpabel | kómpabel | kómpabel | kómpabelt | |||||
| IPA | /kʊ́m̥'pá:bələ/ | /kʊ́m̥'pá:bələn/ | /kʊ́m̥'pá:bəl/ | /kʊ́m̥'pá:bəl/ | /kʊ́m̥'pá:bəl/ | /kʊ́m̥'pá:bəl/ | /kʊ́m̥'pá:bəl̥t/ | /kʊ́m̥'pá:bəld/ | |||||
| kómparatief | sjrif | kómpabeldere | kómpabelderen | kómpabelder | kómpabelder | kómpabelder | kómpabelder | kómpabeldert | |||||
| IPA | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldərə/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldərən/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldər/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldər/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldər/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldər/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldər̥t/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldərd/ | |||||
| superlatief | sjrif | kómpabelste | kómpabelsten | kómpabelste | kómpabelste | kómpabelste | kómpabelste | kómpabelste | |||||
| IPA | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥stə/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥stən/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥stə/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥stə/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥stə/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥stə/ | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥stə/ | ||||||
| partitief | sjrif | kómpabels | |||||||||||
| IPA | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥s/ | /kʊ́m̥'pá:bəlz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) kómpabels (toe) | (wie) kómpabeltj (geer) |
| IPA | /wì: kʊ́m̥'pá:bəl̥s tú:/ | /wì: kʊ́m̥'pá:bəʎ̥c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) kómpabelders (toe) | (wie) kómpabeldertj (geer) |
| IPA | /wì: kʊ́m̥'pá:bə̽ldər̥s tú:/ | /wì: kʊ́m̥'pá:bə̽ldər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: kepabel
- Frans: capable
- Ingels: capable(en:), accomplished(en:)
- Nederlandjs: capabel(nl:), bekwaam(nl:)
- Pruus: fähig
- Spaans: capaz
- Zweeds: kapabel
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]kómpabel /kʊ́m̥'pá:bəl/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- kóm-pa-bel
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | kómpabel | |
| IPA | /kʊ́m̥'pá:bəl/ | ||
| kómparatief | sjrif | kómpabelder | |
| IPA | /kʊ́m̥'pá:bə̽ldər/ | ||
| superlatief | sjrif | kómpabelste | |
| IPA | /kʊ́m̥'pá:bə̽l̥stə/ | ||