kónterlere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

kónterlere /kʊ́n̥tər'lè:re/

1. (euvergenkelik) emes of 'n zaak dao-op óngerzeuk of 't volduit aan zeker gestèldje eise
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur behieërse

Aafbraeking

• kón-ter-le-re

Verwantje wäörd

• kónterluuer, kóntrol
• naokieke

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 202.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	kónterleer		kónterleers		kónterleert kónterleertj		kónterlere	kónterleren	kónterleert kónterleertj		kónterlere	kónterleren	kónterlerendj
	IPA	/kʊ́n̥tər'lè:r/		/kʊ́n̥tər'lè:r̥s/	/kʊ́n̥tər'lè:rz/	/kʊ́n̥tər'lè:r̥t/ /kʊ́n̥tər'lè:r̥c/	/kʊ́n̥tər'lè:rd/ /kʊ́n̥tər'lè:rɟ/	/kʊ́n̥tər'lè:re/	/kʊ́n̥tər'lè:ren/	/kʊ́n̥tər'lè:r̥t/ /kʊ́n̥tər'lè:r̥c/	/kʊ́n̥tər'lè:rd/ /kʊ́n̥tər'lè:rɟ/	/kʊ́n̥tər'lè:re/	/kʊ́n̥tər'lè:ren/	/kʊ́n̥tər'lè:renɟ/
vergangen tied	sjrif	kónterleerdje	kónterleerdjen	kónterleerdjes		kónterleerdje	kónterleerdjen	kónterleerdje	kónterleerdjen	kónterleerdje	kónterleerdjen	kónterleerdje	kónterleerdjen	kónterleerd kónterleerdj gekónterleerd gekónterleerdj
	IPA	/kʊ́n̥tər'lè:rɟe/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟen/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟes/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟez/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟe/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟen/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟe/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟen/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟe/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟen/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟe/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟen/	/(ɣə)kʊ́n̥tər'lè:rd/ /(ɣə)kʊ́n̥tər'lè:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			kónterleer!				kónterlere-v'r		kónterleertj! kónterleer!
	IPA			/kʊ́n̥tər'lè:r/				/kʊ́n̥tər'lè:rever/		/kʊ́n̥tər'lè:r̥c/ /kʊ́n̥tər'lè:r/	/kʊ́n̥tər'lè:rɟ/ /kʊ́n̥tər'lè:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	kónterlere	kónterleren	gekónterleer ó		kónterlere	kónterleren	—				—
	IPA	/kʊ́n̥tər'lè:re/	/kʊ́n̥tər'lè:ren/	/ɣəkʊ́n̥tər'lè:r/		/kʊ́n̥tər'lè:re/	/kʊ́n̥tər'lè:ren/	—				—

In anger spraoke

[1]

Frans: contrôler Ingels: check(en:), inspect Japans: チェック(ja:) Nederlandjs: controleren(nl:), inspecteren Pruus: kontrollieren, überprüfen

Sjinees: 倖(zh:), 監(zh:) Spaans: controlar, inspeccionar Viëtnamees: thanh tra(vi:) Zweeds: kolla, kontrollera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kónterlere ó /kʊ́n̥tər'lè:re/

1. (gerundium) gerundium II van kónterlere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• kón-ter-le-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kónterlere	kónterleren	—
	IPA	/kʊ́n̥tər'lè:re/	/kʊ́n̥tər'lè:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	kónterlere	kónterleren	—
	IPA	/kʊ́n̥tər'lè:re/	/kʊ́n̥tər'lè:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

kónterlere /kʊ́n̥tər'lè:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kónterlere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kónterlere

Aafbraeking

• kón-ter-le-re