kösterslandj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kösterslandj ó /'kœstərz'láɲɟ/ (mit twieë aksenttuup) > /kœstər̥sl̥áɲɟ/

1. de akkers die de köster oet terdiesje door zien amb sónger pach te betale móch bewirke

Aafbraeking

• kös-ters-landj

Samestèlling

• kösters- + landj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 205.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kösterslandj		kösterslenjer
	IPA	/kœstərzláɲɟ/		/kœstərzlǽɲer/
dim.	sjrif	kösterslendje	kösterslendjen	kösterslendjes
	IPA	/kœstərzlæ̀ɲ̊ce/	/kœstərzlæ̀ɲ̊cen/	/kœstərzlæ̀ɲ̊ces/	/kœstərzlæ̀ɲ̊cez/
dat.	sjrif	kösterslandj		kösterslenjer
	IPA	/kœstərzláɲɟ/		/kœstərzlǽɲer/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kösterslandj		kösterslenj
	IPA	/kœstərzláɲɟ/		/kœstərzlæ̀ɲ/
dim.	sjrif	kösterslendje	kösterslendjen	kösterslendjes
	IPA	/kœstərzlæ̀ɲ̊ce/	/kœstərzlæ̀ɲ̊cen/	/kœstərzlæ̀ɲ̊ces/	/kœstərzlæ̀ɲ̊cez/
dat.	sjrif	kösterslandj		kösterslenj
	IPA	/kœstərzláɲɟ/		/kœstərzlæ̀ɲ/

Raod

De verbaoge vörm waere min gebroek. Bakkes sjrief eine kieër kösters-lenjer.

In anger spraoke

• Nederlandjs: kostersland ó

Eigenaam

Lemma

't Kösterslandj ó /'kœstərz'láɲɟ/ (mit twieë aksenttuup) > /kœstər̥sl̥áɲɟ/

1. (veldjnaam) d'n akker ane achteren Heitberg dae ane Roew Aaj Straot laag, grenzendj aan 't Raorevinke, d'n Tumelder enne Woufkoel

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Kösterslandj" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Kös-ters-landj

Verwantje wäörd

• Heitberg, Raorevinke, Roew Aaj Straot, Tumelder, Woufkoel

Samestèlling

• kösters- + landj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 205.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Kösterslandj		—
	IPA	/kœstərzláɲɟ/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Kösterslandj		—
	IPA	/kœstərzláɲɟ/		—