kemieël

'ne kemieël [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kemieël m /kə'mìæ̯̈l/

1. (bieëster) Camelus bactrianus: e groeat zuigbieës mit twieë böltjen oppe rögk en mit hove, det laef in weusdjes en steppen en gebroek wuuert es las- en riejdeer
2. (euverdrechtelik) emes dae traog reageert
3. (synoniem) (ajerwèts) anger waord veur drómmedaris

Aafbraeking

• ke-mieël

Net get anges gesjreve

• kenieël

Variaasje

• ↓kemeel

Verwantje wäörd

• drómmedaris

Zagswies

• d'n Ieëste kieër det ich kemieële gezeen höb waas inne sirk; det wore van die mit mer eine böltj.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 182.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kemieël		kemieële	kemieëlen
	IPA	/kə'mìæ̯̈l/		/kə'mìæ̯̈le/	/kə'mìæ̯̈len/
dim.	sjrif	kemieëlke	kemieëlken	kemieëlkes
	IPA	/kə'mìæ̯̈l̥kʲe/	/kə'mìæ̯̈l̥kʲen/	/kə'mìæ̯̈l̥kʲes/	/kə'mìæ̯̈l̥kʲez/
dat.	sjrif	kemieël		kemieële	kemieëlen
	IPA	/kə'mìæ̯̈l/		/kə'mìæ̯̈le/	/kə'mìæ̯̈len/

In anger spraoke

[1]

Fins: kameli Frans: chameau m Gotisch: 𐌿𐌻𐌱𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃(got:) m Grieks (nuuj): καμήλα(el:) v Ieslandjs: úlfaldi Ingels: camel(en:) Koreaans: 낙타(ko:)

Luuksembörgs: Kaméil m Nederlandjs: kameel(nl:) g Pruus: Kamel ó Russisch: верблюд(ru:) m Spaans: camello m Welsh (Wales): camel(cy:) m Zweeds: kamel g