kepel

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kepel v /kə'pæ̀l/

(kirk) 'n eiveljig opgetroch boewtsel van godsdeenstigen aard t'r herinjering van emes (wie 'nen hèlge) of get, det neet gesjik is veur slaagmieësige mèsse
(kirk) 'n aafgedeildje ruumdje in e grótter gebedshoes of 'n angersäörtig geboew, det gebroek wuuert veur godsdeenste, veur te doupen of veur anger rituele
(meziek) e klei meziekorkes det veural dans- of stummingsmeziek speeltj

Raod

Väöl luuj sjrieve dit waord es kepèl, ómdet de klemtoean oppe twieëdje lèttergreep ligk. Dees spèlling is aevel neet good, went de klinker wuuert es 'n korte e (/æ/) oetgespraoken en neet es 'n è (/e̞/). 't Waord !ke~pel mitte klemtoean oppen ieëste lèttergreep besteit neet, dus dao kan ouch gèn verworring kómme.

Aafbraeking

ke-pel

Aafleijinge

baejkepel, blaoskepel, boerekepel, daakkepel, doupkepel, veldjkepel, waegkepel
Toniuskepelke

Verwantje wäörd

kaplenie, keplaon, kirk, kloeaster

Vermeljing

Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 182.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kepel		kepelle	kepellen
nom.	IPA	/kə'pæ̀l/		/kə'pǽle/	/kə'pǽlen/
dim.	sjrif	kepelke	kepelken	kepelkes
dim.	IPA	/kə'pæ̀l̥kʲe/	/kə'pæ̀l̥kʲen/	/kə'pæ̀l̥kʲes/	/kə'pæ̀l̥kʲez/

In anger spraoke

[1]

Frans: chapelle v
Ingels: chapel^(en:)
Japans: 神社^(ja:)
Nederlandjs: kapel^(nl:) g

Pruus: Kapelle v
Spaans: capilla v
Zweeds: kapell g

Eigenaam

Lemma

de Kepel v /kə'pæ̀l/

(plaatsnaam) de stadswiek rónjelómme Kepel in 't Zandj in Remunj
Ich gaon mich gaer ènnen drinke bie Huib ane Kepel.

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Kepel" mit 'n houflètter.

Zagswies

ane Kepel

Vermeljing

Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 182-183.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Kepel		—
nom.	IPA	/kə'pæ̀l/		—
dim.	sjrif	—		—
dim.	IPA	—		—

In anger spraoke

Nederlandjs: Kapel in 't Zand^(nl:) g