kirkbook

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kirkbook ó (Nederlands: kerkboek, missaal)

• Mofers: ki~rkboo\k

Sinneniem

• baebook

Verbuging

kirkbeuk, kirkbeukske

e kirkbook

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kirkbook ó /kʲɪ́r̥gʲbò:k/

1. (kirk) e book mit gebaeje det veural inne kirk gebroek wuuert tiejes de mès

Aafbraeking

• kirk-book

Variaasje

• ↓kèrkbook

Verwantje wäörd

• mèsbook

Samestèlling

• kirk + book

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kirkbook		kirkbeuk
	IPA	/kʲɪ́r̥gʲbò:k/	/kʲɪ́r̥gʲbò:g/	/kʲɪ́r̥gʲbø̀:kʲ/	/kʲɪ́r̥gʲbø̀:gʲ/
dim.	sjrif	kirkbeukske	kirkbeuksken	kirkbeukskes
	IPA	/kʲɪ́r̥gʲbø̀:kskə/	/kʲɪ́r̥gʲbø̀:kskən/	/kʲɪ́r̥gʲbø̀:kskəs/	/kʲɪ́r̥gʲbø̀:kskəz/
dat.	sjrif	kirkbook		kirkbeuk
	IPA	/kʲɪ́r̥gʲbò:k/	/kʲɪ́r̥gʲbò:g/	/kʲɪ́r̥gʲbø̀:kʲ/	/kʲɪ́r̥gʲbø̀:gʲ/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kirkbook en baebook

Fins: rukouskirja Frans: missel m, eucologe m Ingels: prayer book Nederlandjs: kerkboek(nl:) ó, gebedenboek ó

Pruus: Gebetbuch ó Spaans: devocionario m Zweeds: bönebok g