book

book: 'nen ingebónjen bönjel.

book: Fagus Sylvatica.

Lèmbörgsj

Oetspraok

• IPA: /ˈboːk/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

• E Lèmbörgsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Doetsje es *bōks.

Zèlfstenjig naomswaordj

book ó (aad: w)

1. (Hoeaglèmbörgsj) 'nen Ingebónjen bönjel mid ziej pepiers.

   Gaef mir det books èns biedet ich laezer.

2. (Hoeaglèmbörgsj) 'n Bepaoldj ópdeiling ven tèks in e boke.

   Dit book vónj ich neet zoea good, men det daerachter waar waorlik sjoean.

3. (Hoeaglèmbörgsj) Fagus Sylvatica: 'nen Boum mid löjf.

Buging

(Hoeaglèmbörgsj)	inkelvaadj				mieëvaadj
	gans	avig	klènder	splintjer	gans	avig	klènder	splintjer
èègenersval	book	pook	beukske	peukske	beuk	peuk	beukskes	peukskes
èègedómsval	books	pooks	beukskes	peukskes	beuk	peuk	beukskes	peukskes
richtingsval	bokes	pokes	bokeske	pokeske	bokese	pokese	bokeskes	pokeskes
rèèksval	boke	poke	beukske	peukske	beuk	peuk	beukskes	peukskes
veurwèrpsval	book	pook	beukske	peukske	beuk	peuk	beukskes	peukskes
achterval	beuker	peuker	beuksker	peuksker	beuker	peuker	beuksker	peuksker
oetroopsval
middelsval

Óntlègking

• Ènnig gèrmaerlik angeringer ezich 1948^e:
  • Inkelvaadj gans èègedómsval waar vreuger «book».
  • Inkelvaadj avig èègedómsval waar vreuger «pook».
  • Inkelvaadj gans rèèksval waar vreuger «book».
  • Inkelvaadj avig rèèksval waar vreuger «pook».

Achterhed

• booksstaaf.

Euverzèttinger

    1. 'n Ingebónje bönjel mid ziej pepiers

Aad-Ingelsj: boc (ang) w, bōc (ang) w Afrikaansj: boek (af) Albanisj: libër (sq) m Arabisj: كتاب (ar) Booksnórsj: bok (no) Breitsj: levr (br) Dieënsj: bog (da) g Èèrsj: leabhar (ga) m Èslandjsj: raamat (et) Èspransj: libro (eo) Finsj: kirja (fi) Fransj: livre (fr) m Gkuuemraegke: llyfr (cy) m Greeksj: βιβλίο (el) ó Góddisj: 𐌱𐍉𐌺𐍉𐍃 (got) w Hèrzeentj-Èspransj: libro (io) Hóngersj: könyv (hu) Ieslandjsj: bók (is) w Ieteljaansj: libro (it) m Ingelsj: book (en) Interlingua: libro (ia) Katteläönsj: llibre (ca) ó Kóssa: incwadi (xh)

Letien: liber (la) m Lètsj: grāmata (lv) Littówsj: knyga (lt) w Mensingewaèrder: book (lim-gro) ó Nieëderlandjsj: boek (nl) ó Oekeriensj: книжка (uk), книга (uk) hoeagspraok Óppersórbisj: kniha (hsb) w Papieëmèntsj: buki (pap) Poealsj: książka (pl) w Pórtegieësj: livro (pt) m Pruusj: Buch (de) ó Remieënsj: carte (ro) w Seboewisj: basahon (ceb) Sèlwieënsj: knjiga (sl) w Slowaaksj: kniha (sk) w Späönsj: libro (es) m Tagelóchsj: aklát (tl), libró (tl) Törksj: kitap (tr) Tsjèchisj: kniha (cs) w Vieëdnemieësj: sách (vi) Wèsfriesj: boek (fy) ó Zèlfkantjsj: Bohk (lim-zk) ó Zwèdsj: bok (sv) g

Ingelsj

Oetspraok

• IPA: /ˈbʊːk/

Aafkóms

• E Ingelsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Doetsje es *bōks.

Zèlfstenjig naomswaordj

book

1. Book.

Buging

book	inkelvaadj	mieëvaadj
èègenersval	book	books
èègedómsval	book's	books'

Mensingewaèrder

Oetspraok

• IPA: /ˈbo^ʊk/

Zèlfstenjig naomswaordj

book ó

1. Book.

Buging

(MSW)	inkelvaadj	mieëvaadj
èègenersval (gans):	book	boke
èègenersval (klènder):	buikske	buikskes
w.n.b. g'm broeke edv. èn rkv. zuuch óntlègking