kleinzoon

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kleinzoon m (Nederlands: kleinzoon)

• Mofers: klei\nzoo~n

Verbuging

kleinzeuns, kleinzeunke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kleinzoon m /kl̥ɛ̀i̯nzó:n/

1. (femielje) 'ne zoon van 'ne zoon of 'n dochter, e mannelik kleikindj

Aafbraeking

• klein-zoon

Aafleijinge

• achterkleinzoon, steechkleinzoon

Verwantje wäörd

• jóngezoon, kleikindj, kleindochter

Samestèlling

• klein + zoon

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kleinzoon		kleinzeuns
	IPA	/kl̥ɛ̀i̯nzó:n/		/kl̥ɛ̀i̯nzǿ:n̥s/	/kl̥ɛ̀i̯nzǿ:nz/
dim.	sjrif	kleinzeunke	kleinzeunken	kleinzeunkes
	IPA	/kl̥ɛ̀i̯nzǿ:n̥kʲe/	/kl̥ɛ̀i̯nzǿ:n̥kʲen/	/kl̥ɛ̀i̯nzǿ:n̥kʲes/	/kl̥ɛ̀i̯nzǿ:n̥kʲez/
dat.	sjrif	kleinzoon		kleinzeuns
	IPA	/kl̥ɛ̀i̯nzó:n/		/kl̥ɛ̀i̯nzǿ:n̥s/	/kl̥ɛ̀i̯nzǿ:nz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kleinzoon

Frans: petit-fils m Ieslandjs: sonarsonur(is:) m (van 'ne zoon), dóttursonur(is:) m (van 'n dochter) Ingels: grandson Nederlandjs: kleinzoon m

Pruus: Enkel(de:) m, Enkelsohn m Spaans: nieto m Zweeds: sonson g (van 'ne zoon), dotterson g (van 'n dochter)