kretser

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kretser m (Nederlands: schraapijzer, schraper, krasser, krabber, scheertuig met scheermesjes, scheermes, knoeier)

• Kiek bie kratser.

Varrejasie

• kratser

Verbuging

kretsers, kretserke

'ne baardkretser

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kretser m /kr̥ætser/

1. emes dae zich of get anges krats
2. (gesjieër) e veurwerp womit me get kan kratse

Aafbraeking

• kret-ser

Aafleijinge

• baardkretser, roetekretser, rögkekretser, veldjkretser, vèrfkretser, vottekretser, wolkekretser

Verwantje wäörd

• sjrabber

Samestèlling

• kratse + umlaut + -er

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kretser		kretsers
	IPA	/kr̥ætser/		/kr̥ætser̥s/	/kr̥ætserz/
dim.	sjrif	kretserke	kretserken	kretserkes
	IPA	/kr̥ætse̽r̥kʲe/	/kr̥ætse̽r̥kʲen/	/kr̥ætse̽r̥kʲes/	/kr̥ætse̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	kretser		kretsers
	IPA	/kr̥ætser/		/kr̥ætser̥s/	/kr̥ætserz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kratser
• Ingels: scratcher
• Nederlandjs: krabber g, krasser g
• Pruus: Kratzer m