kruutsteiken
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]kruutsteiken ó /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲen/
- (kirk) e gebaar mitte handj euvere kop, sjouwers en lief inne vorm van e kruuts bie 't baeje
- Aafbraeking
- kruuts-tei-ken
- Variaasje
- Samestèlling
- Zagswies
- zich e kruutsteiken make
- Es se saoves nao bèd geis langs 't wienwaterspötje, mós se dich e kruutsteiken make mit wienwater.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | kruutsteiken | kruutsteikes | ||
| IPA | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲen/ | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲes/ | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲez/ | ||
| dim. | sjrif | kruutsteikske | kruutsteiksken | kruutsteikskes | |
| IPA | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kskʲe/ | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kskʲen/ | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kskʲes/ | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kskʲez/ | |
| dat. | sjrif | kruutsteiken | kruutsteikes | ||
| IPA | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲen/ | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲes/ | /kr̥ʉ̜́:tstɛ́i̯kʲez/ | ||
In anger spraoke
[bewirk]- Ingels: sign of cross
- Nederlandjs: kruisteken ó