kwiet

Algemein Gesjreve Limburgs

Biewaord

kwiet (Nederlands: kwijt)

• Mofers: kwie~t (bieveugelik gebroek)

Sinneniem

• foetu

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

kwiet /kw̥í:t/ (liaison: /kw̥í:d/)

1. (predikatief) nimmieë in emes zienen eigendóm
2. (predikatief) nimmieër in 't bewós ónthaad van emes wo 't gebleven is

Aafbraeking

• kwiet

Aafleijinge

• kwietkómme, kwietkónne, kwietrake, kwietsjelje

Verwantje wäörd

• verlaore

Zagswies

• kwiet en geliek: toet in 'nen utersten en vervaelendjen toestandj

  Ich höb kwiet en geliek op tich gerope, meh doe kooms meh neet.

• de waeg kwiet (zeen): gèn plaatsbestumming mieë höbbe, nimmieë wete wo me zich prónt bevindj

  Veer hawwe sjoean gewanjeldj dore bós, mer ómme gaementj wore v'r de waeg kwiet en móste v'r zeuke wie v'r trögkkome.

In anger spraoke

[1]

• Sjots-Gaëlisch: cuidhteas^(gd:)

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kwiet
• Ingels: lost^(en:)
• Nederlandjs: kwijt, zoek

[de waeg kwiet]
Kiek bie waeg.

Biewaord

Neet-lemma

kwiet /kw̥í:t/ (liaison: /kw̥í:d/)

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Raod

Volges Bakkes wuuert dit waord ouch biewäördelik gebroek.

Aafbraeking

• kwiet