kwietkómme

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich kóm kwiet mer ich kóm kwiet det ich kwietkóm ich bön kwietgekómme
IPA /ɪç kʊ̀m̥ kw̥í:t/ /mær‿ɪ̽ç kʊ̀m̥ kw̥í:t/ /dæd‿ɪ̽ç kw̥í:tkʊ̀m/ /ɪʝ bœ̀n̥ kw̥í:tɣ̊əkʊ́mə/

kwietkómme /kw̥í:tkʊ́mə/

  1. (ergatief) verdwene zeen, nimmieë veurhenj of in zienen eigendóm zeen
Raod

De beteikenis "kwietrake" kump op vandaag ouch veur, mer is dinkelik nuuj.

Aafbraeking
  • kwiet-kóm-me
Samestèlling

Verveuging[bewirk]

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif kwietkóm kwietkums kwietkump kwietkómme kwietkómmen kwietkómp kwietkómme kwietkómmen kwietkómmendj
IPA /kw̥í:tkʊ̀m/ /kw̥í:tkǿm̥s/ /kw̥í:tkǿmz/ /kw̥í:tkǿm̥p/ /kw̥í:tkǿmb/ /kw̥í:tkʊ́mə/ /kw̥í:tkʊ́mən/ /kw̥í:tkʊ̀m̥p/ /kw̥í:tkʊ̀mb/ /kw̥í:tkʊ́mə/ /kw̥í:tkʊ́mən/ /kw̥í:tkʊ́məɲɟ/
vergangen tied sjrif kwietkwaam
kwietkoom
kwietkaam
kwietkwoom
kwietkwaams
kwietkooms
kwietkaams
kwietkwooms
kwietkwaam
kwietkoom
kwietkaam
kwietkwoom
kwietkome kwietkomen kwietkwaamp
kwietkoomp
kwietkaamp
kwietkwoomp
kwietkome kwietkomen kwietgekómme kwietgekómmen
IPA /kw̥í:tkw̥á:m/
/kw̥í:tkò:m/
/kw̥í:tká:m/
/kw̥í:tkw̥ò:m/
/kw̥í:tkw̥á:m̥s/
/kw̥í:tkò:m̥s/
/kw̥í:tká:m̥s/
/kw̥í:tkw̥ò:m̥s/
/kw̥í:tkw̥á:mz/
/kw̥í:tkò:mz/
/kw̥í:tká:mz/
/kw̥í:tkw̥ò:mz/
/kw̥í:tkw̥á:m/
/kw̥í:tkò:m/
/kw̥í:tká:m/
/kw̥í:tkw̥ò:m/
/kw̥í:tkó:mə/ /kw̥í:tkó:mən/ /kw̥í:tkw̥á:m̥p/
/kw̥í:tkò:m̥p/
/kw̥í:tká:m̥p/
/kw̥í:tkw̥ò:m̥p/
/kw̥í:tkw̥á:mb/
/kw̥í:tkò:mb/
/kw̥í:tká:mb/
/kw̥í:tkw̥ò:mb/
/kw̥í:tkó:mə/ /kw̥í:tkó:mən/ /kw̥í:tɣ̊əkʊ́mə/ /kw̥í:tɣ̊əkʊ́mən/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif kwietkoom kwietkooms kwietkoom kwietkome kwietkomen kwietkoomp kwietkome kwietkomen kwietgekómme kwietgekómmen
IPA /kw̥í:tkò:m/ /kw̥í:tkò:m̥s/ /kw̥í:tkò:mz/ /kw̥í:tkò:m/ /kw̥í:tkó:mə/ /kw̥í:tkó:mən/ /kw̥í:tkò:m̥p/ /kw̥í:tkò:mb/ /kw̥í:tkó:mə/ /kw̥í:tkó:mən/ /kw̥í:tɣ̊əkʊ́mə/ /kw̥í:tɣ̊əkʊ́mən/
gebi-jjendje wies sjrif kóm kwiet! kómme-v'r kwiet kómtj kwiet!
IPA /kʊ́m kw̥í:t/ /kʊ́m kw̥í:d/ /kʊ́məvər kw̥í:t/ /kʊ́məvər kw̥í:d/ /kʊ̀m̥c kw̥í:t/ /kʊ̀m̥c kw̥í:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif kwietkómme kwietkómmen kwietkómme kwietkómmen kwietkómmentaere kwietkómmentaeren kwietgekómme kwietgekómmen
IPA /kw̥í:tkʊ́mə/ /kw̥í:tkʊ́mən/ /kw̥í:tkʊ́mə/ /kw̥í:tkʊ́mən/ /kw̥í:tkʊ́mən̥'tɛ̀:re/ /kw̥í:tkʊ́mən̥'tɛ̀:ren/ /kw̥í:tɣ̊əkʊ́mə/ /kw̥í:tɣ̊əkʊ́mən/

In anger spraoke[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

kwietkómme ó /kw̥í:tkʊ́mə/

  1. (gerundium) gerundium II van kwietkómme
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • kwiet-kóm-me

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif kwietkómme kwietkómmen
IPA /kw̥í:tkʊ́mə/ /kw̥í:tkʊ́mən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif kwietkómme kwietkómmen
IPA /kw̥í:tkʊ́mə/ /kw̥í:tkʊ́mən/

Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

kwietkómme /kw̥í:tkʊ́mə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kwietkómme
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kwietkómme
Aafbraeking
  • kwiet-kóm-me