verlaore

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

verlaore (Nederlands: verloren)

• Mofers: verlao~re

Sinneniem

• (biewäördelik) perdu

Verbuging

verlaore m/v/p, —, —

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

verlaore /və̽r'lɒ́:rə/

1. zich neet tegooj veulendj door dinger die gebeurt zeen

   Vanaaf det Ria vertroch is is dae ram verlaore.

2. nimmieë trögk te vinje zeen (van veurwerpe die kwietgekómme zeen)
3. (synoniem) anger waord veur geslage (door 'nen taengestenjer)
4. (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van verleze

Aafbraeking

• ver-lao-re

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	verlaore †verlaorene	verlaoren †verlaorenen	verlaore	verlaoren	verlaore	verlaoren	verlaore	verlaoren	verlaore	verlaoren	verlaore	verlaoren
	IPA	/və̽r'lɒ́:rə/ /və̽r'lɒ́:rə̽nə/	/və̽r'lɒ́:rən/ /və̽r'lɒ́:rə̽nə/	/və̽r'lɒ́:rə/	/və̽r'lɒ́:rən/	/və̽r'lɒ́:rə/	/və̽r'lɒ́:rən/	/və̽r'lɒ́:rə/	/və̽r'lɒ́:rən/	/və̽r'lɒ́:rə/	/və̽r'lɒ́:rən/	/və̽r'lɒ́:rə/	/və̽r'lɒ́:rən/
partitief	sjrif											—
	IPA											—

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) verlaores (toe)	(wie) verlaorentj (geer)
	IPA	/wì: və̽r'lɒ́:rəs tú:/	/wì: və̽r'lɒ́:rəɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	—	—
	IPA	—	—

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: verlaore
• Frans: perdu
• Ingels: lost^(en:)
• Nederlandjs: verloren
• Viëtnamees: heo hút^(vi:), toi^(vi:)

Biewaord

Neet-lemma

verlaore /və̽r'lɒ́:rə/ (liaison: verlaoren)

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ver-lao-re

Wirkwaord

Neet-lemma

verlaore /və̽r'lɒ́:rə/

1. (neet-lemma) participium van verleze
2. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van verleze

Aafbraeking

• ver-lao-re