losmake

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

losmake (Nederlands: losmaken)

• Mofers: losma~ke

Verveuging

maak los, maakde los, losgemaak

Wirkwaord

zich losmake (Nederlands: losmaken, zich losmaken)

• Mofers: zich losma~ke

Verveuging

maak los, maakde los, losgemaak

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich maak get los	mer ich maak get los	det ich get losmaak	ich höb get losgemaak
IPA	/ɪç má:k ʝ̊æt 'lɒs/	/mær‿ɪ̽ç má:k ʝ̊æt 'lɒs/	/dæd‿ɪ̽ç ʝ̊æt lɒsm̥á:k/	/ɪç‿œ̽b̥ ʝ̊æt lɒsɣ̊əmá:k/

losmake /lɒsm̥á:kə/

1. (euvergenkelik) get det vas zitj of verbónjen zoea bewirke det 't nimmieër in daen toestandj is
2. (óneuvergenkelik) (reflexief) (zich ~ van get) nimmieë zien hanjele laote bestumme door emes of get anges
3. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) e zeker geveul tewaegbringe bie emes

Aafbraeking

• los-ma-ke

Antoniem

• vasmake

Samestèlling

• los + make

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	losmaak		losmaaks		losmaak		losmake	losmaken	losmaak		losmake	losmaken	losmakendj
	IPA	/lɒsmá:k/	/lɒsmá:g/	/lɒsmá:ks/	/lɒsmá:gz/	/lɒsmá:k/	/lɒsmá:g/	/lɒsmá:kə/	/lɒsmá:kən/	/lɒsmá:k/	/lɒsmá:g/	/lɒsmá:kə/	/lɒsmá:kən/	/lɒsmá:kəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	losmaakdje	losmaakdjen	losmaakdjes		losmaakdje	losmaakdjen	losmaakdje	losmaakdjen	losmaakdje	losmaakdjen	losmaakdje	losmaakdjen	losgemaak
	IPA	/lɒsmá:gɟə/	/lɒsmá:gɟən/	/lɒsmá:gɟəs/	/lɒsmá:gɟəz/	/lɒsmá:gɟə/	/lɒsmá:gɟən/	/lɒsmá:gɟə/	/lɒsmá:gɟən/	/lɒsmá:gɟə/	/lɒsmá:gɟən/	/lɒsmá:gɟə/	/lɒsmá:gɟən/	/lɒsɣ̊əmá:k/	/lɒsɣ̊əmá:g/
gebi-jjendje wies	sjrif			maak los!				make-v'r los		maaktj los! maak los!
	IPA			/má:k lɒs/	/má:k lɒz/			/má:kəvər lɒs/	/má:kəvər lɒz/	/má:kc lɒs/ /má:k lɒs/	/má:kc lɒz/ /má:k lɒz/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	losmake	losmaken	losgemaak ó		losmake	losmaken	losmakentaere		losmakentaeren		losgemake		losgemaken
	IPA	/lɒsmá:kə/	/lɒsmá:kən/	/lɒsɣ̊əmá:k/	/lɒsɣ̊əmá:g/	/lɒsmá:kə/	/lɒsmá:kən/	/lɒsmá:kən̥'tɛ̀:re/		/lɒsmá:kən̥'tɛ̀:ren/		/lɒsɣ̊əmá:kə/		/lɒsɣ̊əmá:kən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: losmake

Albanees: veçoj(sq:) Frans: défaire(fr:) Ingels: unfasten, untie, detach Nederlandjs: losmaken

Portegees: desfazer(pt:) Pruus: losmachen Zweeds: lösgöra

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

losmake ó /lɒsm̥á:kə/

1. (gerundium) gerundium II van losmake
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• los-ma-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	losmake	losmaken	—
	IPA	/lɒsmá:kə/	/lɒsmá:kən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	losmake	losmaken	—
	IPA	/lɒsmá:kə/	/lɒsmá:kən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

losmake /lɒsm̥á:kə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van losmake (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van losmake (in naevezats)

Aafbraeking

• los-ma-ke

Variaasje

• (in houfzats) make los