mechtig

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

mechtig (Nederlands: machtig, zwaar, zwaar op de maag, zoet)

• Mofers: mechtig

Verbuging

mechtige m/v/p, mechtiger, mechtigste

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

mechtig /mæçtɪç/

1. in zien mach höbbendj
2. mieër invlood höbbendj es angere
3. zwaor oppe boek (de maag) ligkendj, good völlendj
4. (synoniem) anger waord veur taalriek

Aafbraeking

• mech-tig

Antoniem

• [3] lóchtig

Aafleijinge

• bemechtige, mechtige, ónmechtig
• almechtig, eigemechtig, groeasmechtig

Samestèlling

• mach + umlaut + -ig

Zagswies

• Poh, die flaaj die Truus gebakken haw waas good mechtig; ich krieg nieks mieër op.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	mechtige	mechtigen	mechtige	mechtig		mechtige	mechtig		mechtig
	IPA	/mæçtɪʝe/	/mæçtɪʝen/	/mæçtɪʝe/	/mæçtɪç/	/mæçtɪʝ/	/mæçtɪʝe/	/mæçtɪç/	/mæçtɪʝ/	/mæçtɪç/	/mæçtɪʝ/
kómparatief	sjrif	mechtigere	mechtigeren	mechtiger	mechtiger		mechtiger	mechtiger		mechtigert
	IPA	/mæçtɪʝərə/	/mæçtɪʝərən/	/mæçtɪʝər/	/mæçtɪʝər/		/mæçtɪʝər/	/mæçtɪʝər/		/mæçtɪʝər̥t/	/mæçtɪʝərd/
superlatief	sjrif	mechtigste	mechtigsten	mechtigste	mechtigste		mechtigste	mechtigste		mechtigste
	IPA	/mæçtɪçste/	/mæçtɪçsten/	/mæçtɪçste/	/mæçtɪçste/		/mæçtɪçste/	/mæçtɪçste/		/mæçtɪçste/
partitief	sjrif									mechtigs
	IPA									/mæçtɪçs/	/mæçtɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) mechtigs (toe)	(wie) mechtig (geer)
	IPA	/wì: mæçtɪçs tú:/	/wì: mæçtɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) mechtigers (toe)	(wie) mechtigertj (geer)
	IPA	/wì: mæçtɪʝər̥s tú:/	/wì: mæçtɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: mechtig

Frans: puissant(fr:) Hebrieëws: אביר(he:) Ieslandjs: mikill(is:) Ingels: powerful(en:), mighty(en:) Koreaans: 강하다(ko:)

Nederlandjs: machtig Pruus: mächtig Sjinees: 伾(zh:) Spaans: poderoso Zweeds: mäktig

Biewaord

Neet-lemma

mechtig /mæçtɪç/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• mech-tig

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	mechtig
	IPA	/mæçtɪç/	/mæçtɪʝ/
kómparatief	sjrif	mechtiger
	IPA	/mæçtɪɣər/
superlatief	sjrif	mechtigste
	IPA	/mæçtɪçste/