miensesjoew
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]miensesjoew /mìn̥seʃú:/
- neet gaer in 't gezelsjap van anger luuj zeendje
- Aafbraeking
- mien-se-sjoew
- Synoniem
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | miensesjoewe | miensesjoewen | miensesjoew | miensesjoew | miensesjoew | miensesjoew | miensesjoewt | |||||
| IPA | /mìn̥seʃùwə/ | /mìn̥seʃùwən/ | /mìn̥seʃù:/ | /mìn̥seʃú:/ | /mìn̥seʃù:/ | /mìn̥seʃú:/ | /mìn̥seʃú:t/ | /mìn̥seʃú:d/ | |||||
| kómparatief | sjrif | miensesjoewere | miensesjoeweren | miensesjoewer | miensesjoewer | miensesjoewer | miensesjoewer | miensesjoewert | |||||
| IPA | /mìn̥seʃùwərə/ | /mìn̥seʃùwərən/ | /mìn̥seʃùwər/ | /mìn̥seʃùwər/ | /mìn̥seʃùwər/ | /mìn̥seʃùwər/ | /mìn̥seʃùwər̥t/ | /mìn̥seʃùwərd/ | |||||
| superlatief | sjrif | miensesjoewtste | miensesjoewtsten | miensesjoewtste | miensesjoewtste | miensesjoewtste | miensesjoewtste | miensesjoewtste | |||||
| IPA | /mìn̥seʃù:tstə/ | /mìn̥seʃù:tstən/ | /mìn̥seʃù:tstə/ | /mìn̥seʃù:tstə/ | /mìn̥seʃù:tstə/ | /mìn̥seʃù:tstə/ | /mìn̥seʃù:tstə/ | ||||||
| partitief | sjrif | miensesjoewts | |||||||||||
| IPA | /mìn̥seʃù:ts/ | /mìn̥seʃù:dz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) miensesjoewts (toe) | (wie) miensesjoewtj (geer) |
| IPA | /wì: mìn̥seʃú:ts tú:/ | /wì: mìn̥seʃú:c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) miensesjoewers (toe) | (wie) miensesjoewertj (geer) |
| IPA | /wì: mìn̥seʃùwər̥s tú:/ | /wì: mìn̥seʃùwər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: minsjesjoew
- Ieslandjs: mannfælinn(is:)
- Ingels: afraid of people, introverted
- Nederlandjs: mensenschuw
- Pruus: menschenscheu
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]miensesjoew /mìn̥seʃú:/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- miense-sjoew
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | miensesjoew | |
| IPA | /mìn̥seʃú:/ | ||
| kómparatief | sjrif | miensesjoewer | |
| IPA | /mìn̥seʃùwər/ | ||
| superlatief | sjrif | miensesjoewtste | |
| IPA | /mìn̥seʃù:tstə/ | ||
Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]miensesjoew /mìn̥seʃù:/
- (neet-lemma) vrouwelike vorm inne positief van miensesjoew
- (neet-lemma) mieëveljelike vorm inne positief van miensesjoew
- Aafbraeking
- miense-sjoew