Naar inhoud springen

oetbate

Van Wiktionary

Algemein Gesjreve Limburgs

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

oetbate (Nederlands: uitbaten)

Verveuging

baat oet, baatde oet, oetgebaat


Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich baat get oet mer ich baat get oet det ich get oetbaat ich höb get oetgebaatj
IPA /ɪʝ bá:t çæd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ʝ bá:t çæd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:dbá:t/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əbá:c/

oetbate /ú:dbá:tə/

  1. (euvergenkelik) verzeuke de ikkenomische meugelikheje van get winsgaevendj te make
    Wèts toe toevallig waem noe die kaffee oetbaatj?
Aafbraeking
  • oet-ba-te
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetbaat oetbaats oetbaatj oetbate oetbaten oetbaatj oetbate oetbaten oetbatendj
IPA /ú:dbá:t/ /ú:dbá:d/ /ú:dbá:ts/ /ú:dbá:dz/ /ú:dbá:c/ /ú:dbá:ɟ/ /ú:dbá:tə/ /ú:dbá:tən/ /ú:dbá:c/ /ú:dbá:ɟ/ /ú:dbá:tə/ /ú:dbá:tən/ /ú:dbá:təɲɟ/
vergangen tied sjrif oetbaatdje oetbaatdjen oetbaatdjes oetbaatdje oetbaatdjen oetbaatdje oetbaatdjen oetbaatdje oetbaatdjen oetbaatdje oetbaatdjen oetgebaatj
IPA /ú:dbá:ɟə/ /ú:dbá:ɟən/ /ú:dbá:ɟəs/ /ú:dbá:ɟəz/ /ú:dbá:ɟə/ /ú:dbá:ɟən/ /ú:dbá:ɟə/ /ú:dbá:ɟən/ /ú:dbá:ɟə/ /ú:dbá:ɟən/ /ú:dbá:ɟə/ /ú:dbá:ɟən/ /ú:tɣ̊əbá:c/ /ú:tɣ̊əbá:ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif baat oet! bate-v'r oet baatj oet!
IPA /bá:d ú:t/ /bá:d ú:d/ /bá:təvər ú:t/ /bá:təvər ú:d/ /bá:ɟ ú:t/ /bá:ɟ ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetbate oetbaten oetgebaat ó oetbate oetbaten oetbatentaere oetbatentaeren oetgebate oetgebaten
IPA /ú:dbá:tə/ /ú:dbá:tən/ /ú:tɣ̊əbá:t/ /ú:tɣ̊əbá:d/ /ú:dbá:tə/ /ú:dbá:tən/ /ú:dbá:tən̥'tɛ̀:re/ /ú:dbá:tən̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊əbá:tə/ /ú:tɣ̊əbá:tən/

In anger spraoke

[bewirk]
bewirk


Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetbate ó /ú:dbá:tə/

  1. (gerundium) gerundium II van oetbate
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-ba-te

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetbate oetbaten
IPA /ú:dbá:tə/ /ú:dbá:tən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetbate oetbaten
IPA /ú:dbá:tə/ /ú:dbá:tən/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetbate /ú:dbá:tə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetbate (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetbate (in naevezats)
Aafbraeking
  • oet-ba-te
Variaasje
  • (in houfzats) bate oet