oppas

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

oppas m /ɒpas/

1. emes dae oppe kinjer lètj wen die häör eljers neet heim zeen

Aafbraeking

• op-pas

Aafleijinge

• oppasmaedje

Verwantje wäörd

• oppasse
• kinjermaedje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oppas		oppasse	oppassen
	IPA	/ɒpas/	/ɒpaz/	/ɒpasə/	/ɒpasən/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oppas		oppasse	oppassen
	IPA	/ɒpas/	/ɒpaz/	/ɒpasə/	/ɒpasən/

In anger spraoke

• Frans: baby-sitter m
• Ieslandjs: barnapía v, dagmamma^(is:) v
• Ingels: babysitter, nanny
• Nederlandjs: oppas g
• Pruus: Babysitter m
• Russisch: няня^(ru:) v
• Sjinees: 姆^(zh:)
• Spaans: canguro m
• Zweeds: barnvakt g

Wirkwaord

Neet-lemma

oppas /ɒpas/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van oppasse (in naevezats)
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van oppasse (in naevezats)
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van oppasse (in naevezats)
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van oppasse (in naevezats)

Aafbraeking

• op-pas

Variaasje

• (in houfzats) pas op