opstoeat

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

opstoeat m /ɒpstùä̯t/

1. get det flot en ónverhöds krechtig opkump en aevezieër kort d'rop verdwientj
2. gevieërliken drök door 't te kort op einanger staon van 'n klóch luuj

   Wie al die luuj det pandj óntvlöchdje mit dae brandj, óntstóng 'nen opstoeat ane deur en kós geine mieë d'roet.

3. 'n geweldjzaam oetbósting in 't aopenbaar
4. 't opkieppe van 'n volgelaje ker

Aafbraeking

• op-stoeat

Verwantje wäörd

• opstoeate

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	opstoeat		opstuuet
	IPA	/ɒpstùä̯t/	/ɒpstùä̯d/	/ɒpstʉ̜̀ɛ̯̈t/	/ɒpstʉ̜̀ɛ̯̈d/
dim.	sjrif	opstuuetje	opstuuetjen	opstuuetjes
	IPA	/ɒpstʉ̜̀ɛ̯̈ce/	/ɒpstʉ̜̀ɛ̯̈cen/	/ɒpstʉ̜̀ɛ̯̈ces/	/ɒpstʉ̜̀ɛ̯̈cez/
dat.	sjrif	opstoeat		opstuuet
	IPA	/ɒpstùä̯t/	/ɒpstùä̯d/	/ɒpstʉ̜̀ɛ̯̈t/	/ɒpstʉ̜̀ɛ̯̈d/

In anger spraoke

[2]

• Ingels: crush^(en:)
• Nederlandjs: verdrukking g
• Zweeds: trängsel g

[3]

Frans: émeute v Ingels: riot Japans: 騒動(ja:) Nederlandjs: opstoot g, rel g

Pruus: Aufruhr m Spaans: alboroto m Zweeds: uppror ó

Wirkwaord

Neet-lemma

opstoeat /ɒpstùä̯t/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van opstoeate (in naevezats)

Aafbraeking

• op-stoeat

Variaasje

• (in houfzats) stoeat op