pötter

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

pötter m (Nederlands: putter, distelvink, drinker, stevige drinker, capuchon)

• Mofers: pötter (pötters, pötterke)

Sinneniem

• bloompötter, distelvink

Verbuging

pötters, pötterke

'ne pötter

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

pötter m /pœtər/

1. (veugel) Carduelis carduelis: 'n klein, bóntjgekluuerdje vink die veure zank döks gehaje wuuert in kuuetjes

Aafbraeking

• pöt-ter

Synoniem

• distelvink

Aafleijinge

• knariepötter

Samestèlling

• pöt + -er

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	pötter		pötters
	IPA	/pœtər/		/pœtər̥s/	/pœtərz/
dim.	sjrif	pötterke	pötterken	pötterkes
	IPA	/pœtə̽r̥kʲe/	/pœtə̽r̥kʲen/	/pœtə̽r̥kʲes/	/pœtə̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	pötter		pötters
	IPA	/pœtər/		/pœtər̥s/	/pœtərz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: distelvink en pötter
• Frans: chardonneret m
• Ingels: goldfinch
• Nederlandjs: putter g, distelvink g, puttervink g
• Pruus: Stieglitz m
• Spaans: jilguero m
• Zweeds: steglits g