parredies

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

parredies ó (Nederlands: paradijs)

• Mofers: parredie~s (m; parredie~zer, parredie~ske)

Verbuging

parrediezer, parredieske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

parredies m /parə̽'dí:s/

1. 'n plaats wo me good kan laeve, wo 't waer hieërlik is, de ómgaeving sjoean en zat te aete
2. (synoniem) (kirk) anger waord veur hemel

Aafbraeking

• par-re-dies

Variaasje

• †paredies

Aafleijinge

• aerdsparredies

Zagswies

• 't parredies op aerd höbbe: e zörgloos laeven höbbe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	parredies		parrediezer
	IPA	/parə̽dí:s/	/parə̽dí:z/	/parə̽dí:zer/
dim.	sjrif	parredieske	parrediesken	parredieskes
	IPA	/parə̽dí:skʲe/	/parə̽dí:skʲen/	/parə̽dí:skʲes/	/parə̽dí:skʲez/
dat.	sjrif	parredies		parrediezer
	IPA	/parə̽dí:s/	/parə̽dí:z/	/parə̽dí:zer/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: parredies

Aadingels: neorxnawang(ang:) m Esperanto: paradizo(eo:) Frans: paradis m Grieks (nuuj): παράδεισος(el:) m Ingels: paradise(en:)

Japans: 極楽(ja:) Nederlandjs: paradijs(nl:) ó Pruus: Paradies ó Spaans: paraíso m Zweeds: paradis ó