printje

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

printje ó (Nederlands: prentje)

• Kiek bie print.

Varrejasie

• print

Sinneniem

• ras

Verbuging

printjes, —

Mofers

Wirkwaord

Lemma

printje /pr̥ɪ́ɲ̊ce/

1. (alternatief) alternatieve vorm veur printe

Raod

Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.

Aafbraeking

• prin-tje

Aafleijinge

• printjer
• printjplaat
• aafprintje, doorprintje, inprintje, oetprintje

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	printj		printjs		printj		printje	printjen	printj		printje	printjen	printjendj
	IPA	/pr̥ɪ́ɲ̊c/	/pr̥ɪ́ɲɟ/	/pr̥ɪ́ɲ̊cs/	/pr̥ɪ́ɲɟz/	/pr̥ɪ́ɲ̊c/	/pr̥ɪ́ɲɟ/	/pr̥ɪ́ɲ̊ce/	/pr̥ɪ́ɲ̊cen/	/pr̥ɪ́ɲ̊c/	/pr̥ɪ́ɲɟ/	/pr̥ɪ́ɲ̊ce/	/pr̥ɪ́ɲ̊cen/	/pr̥ɪ́ɲ̊ceɲɟ/
vergangen tied	sjrif	printjdje	printjdjen	printjdjes		printjdje	printjdjen	printjdje	printjdjen	printjdje	printjdjen	printjdje	printjdjen	geprintj
	IPA	/pr̥ɪ́ɲɟe/	/pr̥ɪ́ɲɟen/	/pr̥ɪ́ɲɟes/	/pr̥ɪ́ɲɟez/	/pr̥ɪ́ɲɟe/	/pr̥ɪ́ɲɟen/	/pr̥ɪ́ɲɟe/	/pr̥ɪ́ɲɟen/	/pr̥ɪ́ɲɟe/	/pr̥ɪ́ɲɟen/	/pr̥ɪ́ɲɟe/	/pr̥ɪ́ɲɟen/	/ɣə'pr̥ɪ́ɲ̊c/	/ɣə'pr̥ɪ́ɲɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			printj!				printje-v'r		printj!
	IPA			/pr̥ɪ́ɲ̊c/	/pr̥ɪ́ɲɟ/			/pr̥ɪ́ɲ̊cever/		/pr̥ɪ́ɲ̊c/	/pr̥ɪ́ɲɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	printje	printjen	geprintj ó		printje	printjen	printjentaere		printjentaeren		geprintje		geprintjen
	IPA	/pr̥ɪ́ɲ̊ce/	/pr̥ɪ́ɲ̊cen/	/ɣə'pr̥ɪ́ɲ̊c/	/ɣə'pr̥ɪ́ɲɟ/	/pr̥ɪ́ɲ̊ce/	/pr̥ɪ́ɲ̊cen/	/pr̥ɪ́ɲ̊cen̥'tɛ̀:re/		/pr̥ɪ́ɲ̊cen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'pr̥ɪ́ɲ̊ce/		/ɣə'pr̥ɪ́ɲ̊cen/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

printje ó /pr̥ɪ́ɲ̊ce/

1. (gerundium) gerundium II van printje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• prin-tje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	printje	printjen	—
	IPA	/pr̥ɪ́ɲ̊ce/	/pr̥ɪ́ɲ̊cen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	printje	printjen	—
	IPA	/pr̥ɪ́ɲ̊ce/	/pr̥ɪ́ɲ̊cen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

printje /pr̥ɪ́ɲ̊ce/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van printje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van printje

Aafbraeking

• prin-tje

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

printje /pr̥ɪ́ɲ̊ce/

1. (neet-lemma) vorm innen diminutief van print

Aafbraeking

• print-je

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

printje /pr̥ɪ́ɲ̊ce/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van printj
2. (neet-lemma) vorm innen diminutief van printj

Aafbraeking

• prin-tje

Variaasje

• [1] printe