regere

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

(zich) regere (Nederlands: regeren, heersen, beheren, de zaken goed beheren, huishouden, verzorgen, opknappen)

• Mofers: rege\re (regee\rt, regee\rdje, (ge)regee\rd)

Verveuging

regeert, regeerde, geregeerd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

regere /re'ʝè:re/

1. (euvergenkelik) póllitisch mach oetube door wètten oet te sjrieven en instèllinge te make mit bestumdje opdrachte

Aafbraeking

• re-ge-re

Net get anges gesjreve

• reagere

Aafleijinge

• regentj, regering, regiment

Verwantje wäörd

• hieërse

Zagswies

• Geldj regeert de werreld: Mit geldj kóns se-n alles.
• Strang hieëre regere neet lang: E strang rezjiem doert neet lang.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	regeer		regeers		regeert regeertj		regere	regeren	regeert regeertj		regere	regeren	regerendj
	IPA	/re'ʝè:r/		/re'ʝè:r̥s/	/re'ʝè:rz/	/re'ʝè:r̥t/ /re'ʝè:r̥c/	/re'ʝè:rd/ /re'ʝè:rɟ/	/re'ʝè:re/	/re'ʝè:ren/	/re'ʝè:r̥t/ /re'ʝè:r̥c/	/re'ʝè:rd/ /re'ʝè:rɟ/	/re'ʝè:re/	/re'ʝè:ren/	/re'ʝè:renɟ/
vergangen tied	sjrif	regeerdje	regeerdjen	regeerdjes		regeerdje	regeerdjen	regeerdje	regeerdjen	regeerdje	regeerdjen	regeerdje	regeerdjen	regeerd regeerdj geregeerd geregeerdj
	IPA	/re'ʝè:rɟe/	/re'ʝè:rɟen/	/re'ʝè:rɟes/	/re'ʝè:rɟez/	/re'ʝè:rɟe/	/re'ʝè:rɟen/	/re'ʝè:rɟe/	/re'ʝè:rɟen/	/re'ʝè:rɟe/	/re'ʝè:rɟen/	/re'ʝè:rɟe/	/re'ʝè:rɟen/	/(ɣə)re'ʝè:rd/ /(ɣə)re'ʝè:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			regeer!				regere-v'r		regeertj! regeer!
	IPA			/re'ʝè:r/				/re'ʝè:rever/		/re'ʝè:r̥c/ /re'ʝè:r/	/re'ʝè:rɟ/ /re'ʝè:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	regere	regeren	geregeer ó		regere	regeren	—				—
	IPA	/re'ʝè:re/	/re'ʝè:ren/	/ɣəre'ʝè:r/		/re'ʝè:re/	/re'ʝè:ren/	—				—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: regere

Faeruuers: stýra(fo:) Frans: reger Ieslandjs: stjórna(is:), stýra(is:) Ingels: rule(en:), govern(en:) Nederlandjs: regeren

Pruus: regieren Sjinees: 乂(zh:), 尹(zh:) Spaans: regir, gobernar(es:) Zweeds: regera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

regere ó /re'ʝè:re/

1. (gerundium) gerundium II van regere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• re-ge-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	regere	regeren	—
	IPA	/re'ʝè:re/	/re'ʝè:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	regere	regeren	—
	IPA	/re'ʝè:re/	/re'ʝè:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

regere /re'ʝè:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van regere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van regere

Aafbraeking

• re-ge-re