roet

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

roet v (Nederlands: ruit, glasraam)

• Mofers: roe~t (roe~te, ruu~tje)

Verbuging

roete, ruutje

'n roet [1]

roete [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

roet v /rú:t/

1. (boewkónde) 'n glaasplaat die gèn water en lóch doorlieëtj, meh waal leech, en deentj es aafsloeting van 'n vinster
2. 'ne veerhook wovan de ziejkantje geliek zeen

Aafbraeking

• roet

Net get anges gesjreve

• roead, roed, root

Aafleijinge

• roete
• roetentikker
• achterroet, veurroet, ziejroet
• [3] wienroet

Verwantje wäörd

• euverleech, glaas, kezien, raam, staor, teechel, vinster

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	roet		roete	roeten
	IPA	/rú:t/	/rú:d/	/rú:tə/	/rú:tən/
dim.	sjrif	ruutje	ruutjen	ruutjes
	IPA	/rʉ̜́:cə/	/rʉ̜́:cən/	/rʉ̜́:cəs/	/rʉ̜́:cəz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: roet

Faeruuers: rútur(fo:) m Frans: carreau m, vitre v Ieslandjs: ruða v Ingels: windowpane

Nederlandjs: ruit g Pruus: Fensterscheibe v, Glasscheibe v Spaans: vidrio m Zweeds: ruta g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: roet

Frans: rhombus m, lozange m Ieslandjs: tígull v Ingels: rhombus, lozenge Nederlandjs: ruit g

Pruus: Raute v Spaans: rombo m Zweeds: ruta g, romb g