sjielpe
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]sjielpe /ʃíl̥pe/
- (óneuvergenkelik) (veural hoeag) kwake zowie e deil (jóng) veugel det doon
- (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) lestig en ónverstaonbaar kalle wen det neet nuuedig is
- Aafbraeking
- sjiel-pe
- Net get anges gesjreve
- Variaasje
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | sjielp | sjielps | sjielp | sjielpe | sjielpen | sjielp | sjielpe | sjielpen | sjielpendj | |||||
| IPA | /ʃíl̥p/ | /ʃílb/ | /ʃíl̥ps/ | /ʃílbz/ | /ʃíl̥p/ | /ʃílb/ | /ʃíl̥pe/ | /ʃíl̥pen/ | /ʃíl̥p/ | /ʃílb/ | /ʃíl̥pe/ | /ʃíl̥pen/ | /ʃíl̥peɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | sjielpdje | sjielpdjen | sjielpdjes | sjielpdje | sjielpdjen | sjielpdje | sjielpdjen | sjielpdje | sjielpdjen | sjielpdje | sjielpdjen | gesjielp | ||
| IPA | /ʃílbɟe/ | /ʃílbɟen/ | /ʃílbɟes/ | /ʃílbɟez/ | /ʃílbɟe/ | /ʃílbɟen/ | /ʃílbɟe/ | /ʃílbɟen/ | /ʃílbɟe/ | /ʃílbɟen/ | /ʃílbɟe/ | /ʃílbɟen/ | /ɣə'ʃíl̥p/ | /ɣə'ʃílb/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | sjielp! | sjielpe-v'r | sjielptj! sjielp! |
|||||||||||
| IPA | /ʃíl̥p/ | /ʃílb/ | /ʃíl̥pever/ | /ʃíl̥pc/ /ʃíl̥p/ |
/ʃílbɟ/ /ʃílb/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | sjielpe | sjielpen | gesjielp ó | sjielpe | sjielpen | sjielpentaere | sjielpentaeren | gesjielpe | gesjielpen | ||||||
| IPA | /ʃíl̥pe/ | /ʃíl̥pen/ | /ɣə'ʃíl̥p/ | /ɣə'ʃílb/ | /ʃíl̥pe/ | /ʃíl̥pen/ | /ʃíl̥pen̥'tɛ̀:re/ | /ʃíl̥pen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'ʃíl̥pe/ | /ɣə'ʃíl̥pen/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
- Ingels: chirp
- Nederlandjs: tsjirpen, tsjilpen
- Sjinees: 吱(zh:), 啁(zh:), 啾(zh:), 噪(zh:)
- Viëtnamees: chíp(vi:)
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]sjielpe ó /ʃíl̥pe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- sjiel-pe
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | sjielpe | sjielpen | — | |
| IPA | /ʃíl̥pe/ | /ʃíl̥pen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | sjielpe | sjielpen | — | |
| IPA | /ʃíl̥pe/ | /ʃíl̥pen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]sjielpe /ʃíl̥pe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sjielpe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sjielpe
- Aafbraeking
- sjiel-pe