spjoenne
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
spjoenne /spj̊únə/
- (óneuvergenkelik) veur 'n taengepertie of 'ne viejandj geheim infermaasje perbere te verkriege
- Raod
Lèt op! Bakkes sjrief spioene.
- Aafbraeking
- spjoen-ne
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | spjoen | spjoens | spjoentj | spjoenne | spjoennen | spjoentj | spjoenne | spjoennen | spjoennendj | |||||
| IPA | /spj̊ùn/ | /spj̊ùn̥s/ | /spj̊ùnz/ | /spj̊ùɲ̊c/ | /spj̊ùɲɟ/ | /spj̊únə/ | /spj̊únən/ | /spj̊ùɲ̊c/ | /spj̊ùɲɟ/ | /spj̊únə/ | /spj̊únən/ | /spj̊únəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | spjoendje | spjoendjen | spjoendjes | spjoendje | spjoendjen | spjoendje | spjoendjen | spjoendje | spjoendjen | spjoendje | spjoendjen | gespjoendj | ||
| IPA | /spj̊ùɲɟə/ | /spj̊ùɲɟən/ | /spj̊ùɲɟəs/ | /spj̊ùɲɟəz/ | /spj̊ùɲɟə/ | /spj̊ùɲɟən/ | /spj̊ùɲɟə/ | /spj̊ùɲɟən/ | /spj̊ùɲɟə/ | /spj̊ùɲɟən/ | /spj̊ùɲɟə/ | /spj̊ùɲɟən/ | /ɣə'spj̊ùɲɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | spjoen! | spjoenne-v'r | spjoentj! | |||||||||||
| IPA | /spj̊ùn/ | /spj̊únəvər/ | /spj̊ùɲ̊c/ | /spj̊ùɲɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | spjoenne | spjoennen | gespjoen ó | spjoenne | spjoennen | spjoennentaere | spjoennentaeren | gespjoenne | gespjoennen | ||||||
| IPA | /spj̊únə/ | /spj̊únən/ | /ɣə'spj̊ùn/ | /spj̊únə/ | /spj̊únən/ | /spj̊únən̥'tɛ̀:re/ | /spj̊únən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'spj̊únə/ | /ɣə'spj̊únən/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
- Frans: espionner
- Ingels: spy
- Nederlandjs: spioneren
- Pruus: spionieren
- Sjinees: 偵(zh:)
- Spaans: espiar, divisar(es:)
- Viëtnamees: do thám(vi:), thám thính(vi:)
- Zweeds: spionera
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
spjoenne ó /spj̊únə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- spjoen-ne
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | spjoenne | spjoennen | — | |
| IPA | /spj̊únə/ | /spj̊únən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | spjoenne | spjoennen | — | |
| IPA | /spj̊únə/ | /spj̊únən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
spjoennne /spj̊únə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van spjoenne
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van spjoenne
- Aafbraeking
- spjoen-ne
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
spjoenne /spj̊únə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van spjoen
- Aafbraeking
- spjoen-ne
- Variaasje