tirge
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]tirge /tɪ́rʝe/
- (euvergenkelik) emes oetdagendj plaoge, emes zoea plaoge det t'r zie gedöldj verluus en kwaod wuuert
- Aafbraeking
- tir-ge
- Variaasje
- Aafleijinge
- Zagswies
- emes toet 't uterste tirge: emes hieël erg en intensief tirge
- Det is de móndj getirg: Det is väölste min aete.
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | tirg | tirgs | tirg | tirge | tirgen | tirg | tirge | tirgen | tirgendj | |||||
| IPA | /tɪ̀r̥ç/ | /tɪ̀rʝ/ | /tɪ̀r̥çs/ | /tɪ̀rʝz/ | /tɪ̀r̥ç/ | /tɪ̀rʝ/ | /tɪ́rʝe/ | /tɪ́rʝen/ | /tɪ̀r̥ç/ | /tɪ̀rʝ/ | /tɪ́rʝe/ | /tɪ́rʝen/ | /tɪ́rʝeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | tirgdje | tirgdjen | tirgdjes | tirgdje | tirgdjen | tirgdje | tirgdjen | tirgdje | tirgdjen | tirgdje | tirgdjen | getirg | ||
| IPA | /tɪ̀rʝɟe/ | /tɪ̀rʝɟen/ | /tɪ̀rʝɟes/ | /tɪ̀rʝɟez/ | /tɪ̀rʝɟe/ | /tɪ̀rʝɟen/ | /tɪ̀rʝɟe/ | /tɪ̀rʝɟen/ | /tɪ̀rʝɟe/ | /tɪ̀rʝɟen/ | /tɪ̀rʝɟe/ | /tɪ̀rʝɟen/ | /ɣə'tɪ̀r̥ç/ | /ɣə'tɪ̀rʝ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | tirg! | tirge-v'r | tirgtj! tirg! |
|||||||||||
| IPA | /tɪ̀r̥ç/ | /tɪ̀rʝ/ | /tɪ́rʝever/ | /tɪ̀r̥çc/ /tɪ̀r̥ç/ |
/tɪ̀rʝɟ/ /tɪ̀rʝ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | tirge | tirgen | getirg ó | tirge | tirgen | tirgentaere | tirgentaeren | getirge | getirgen | ||||||
| IPA | /tɪ́rʝe/ | /tɪ́rʝen/ | /ɣə'tɪ̀r̥ç/ | /ɣə'tɪ̀rʝ/ | /tɪ́rʝe/ | /tɪ́rʝen/ | /tɪ́rʝen̥'tɛ̀:re/ | /tɪ́rʝen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'tɪ́rʝe/ | /ɣə'tɪ́rʝen/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]tirge ó /tɪ́rʝe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- tir-ge
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | tirge | tirgen | — | |
| IPA | /tɪ́rʝe/ | /tɪ́rʝen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | tirge | tirgen | — | |
| IPA | /tɪ́rʝe/ | /tɪ́rʝen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]tirge /tɪ́rʝe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van tirge
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van tirge
- Aafbraeking
- tir-ge