troeas

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

troeas m /tr̥ùä̯s/

1. 'n hanjeling, e gebaar of 'nen toestandj waat biedruueg ane verlichting van verdreet of geiselik leid

Aafbraeking

• troeas

Aafleijinge

• truueste
• mistruuestig
• ougstroeas

Verwantje wäörd

• treure

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	troeas		truues
	IPA	/tr̥ùä̯s/	/tr̥ùä̯z/	/tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈s/	/tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈z/
dim.	sjrif	truueske	truuesken	truueskes
	IPA	/tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈skʲe/	/tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈skʲen/	/tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈skʲes/	/tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈skʲez/
dat.	sjrif	troeas		truues
	IPA	/tr̥ùä̯s/	/tr̥ùä̯z/	/tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈s/	/tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈z/

In anger spraoke

• Frans: consolation^(fr:) v
• Ingels: consolation^(en:), comfort^(en:)
• Nederlandjs: troost g
• Pruus: Trost m
• Russisch: утешение^(ru:) ó
• Spaans: consuelo m, consolación v
• Zweeds: tröst g

Wirkwaord

Neet-lemma

troeas /tr̥ùä̯s/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van troeaste
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van troeaste
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van troeaste
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van troeaste
5. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van troeaste
6. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van troeaste

Aafbraeking

• troeas

Variaasje

• ↑truues
• [6] ↑truuestj, troeastj