verdrete
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
verdrete /və̽r'drè:te ~ ve̽r'drè:te/
- (euvergenkelik) (ajerwèts) emes verdreet aandoon, verdreet veroearzake bie emes
- d'n Doead van zien mam verdroot 'm väöl.
- Aafbraeking
- ver-dre-te
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | verdreet | verdruuts | verdruutj | verdrete | verdreten | verdreetj | verdrete | verdreten | verdretendj | |||||
| IPA | /və̽r'drè:t/ | /və̽r'drè:d/ | /və̽r'drʉ̹ts/ | /və̽r'drʉ̹dz/ | /və̽r'drʉ̹c/ | /və̽r'drʉ̹ɟ/ | /və̽r'drè:te/ | /və̽r'drè:ten/ | /və̽r'drè:c/ | /və̽r'drè:ɟ/ | /və̽r'drè:te/ | /və̽r'drè:ten/ | /və̽r'drè:teɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | verdroot | verdroots | verdroot | verdrote | verdroten | verdrootj verdroot |
verdrote | verdroten | verdraote | verdraoten | ||||
| IPA | /və̽r'dró:t/ | /və̽r'dró:d/ | /və̽r'dró:ts/ | /və̽r'dró:dz/ | /və̽r'dró:t/ | /və̽r'dró:d/ | /və̽r'dró:tə/ | /və̽r'dró:tən/ | /və̽r'dró:c/ /və̽r'dró:t/ |
/və̽r'dró:ɟ/ /və̽r'dró:d/ |
/və̽r'dró:tə/ | /və̽r'dró:tən/ | /və̽r'drɒ́:tə/ | /və̽r'drɒ́:tən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | verdreet! | verdrete-v'r | verdreetj! | |||||||||||
| IPA | /və̽r'drè:t/ | /və̽r'drè:d/ | /və̽r'drè:tever/ | /və̽r'drè:c/ | /və̽r'drè:ɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | verdrete | verdreten | verdreet ó | verdrete | verdreten | verdretentaere | verdretentaeren | verdrete | verdreten | ||||||
| IPA | /və̽r'drè:te/ | /və̽r'drè:ten/ | /və̽r'drè:t/ | /və̽r'drè:d/ | /və̽r'drè:te/ | /və̽r'drè:ten/ | /və̽r'drè:ten̥'tɛ̀:re/ | /və̽r'drè:ten̥'tɛ̀:ren/ | /və̽r'drè:te/ | /və̽r'drè:ten/ | |||||
In anger spraoke[bewirk]
- Ingels: sadden
- Nederlandjs: verdrieten
- Zweeds: gräma
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
verdrete ó /və̽r'drè:te ~ ve̽r'drè:te/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-dre-te
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | verdrete | verdreten | — | |
| IPA | /və̽r'drè:te/ | /və̽r'drè:ten/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | verdrete | verdreten | — | |
| IPA | /və̽r'drè:te/ | /və̽r'drè:ten/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
verdrete /və̽r'drè:te ~ ve̽r'drè:te/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verdrete
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verdrete
- (neet-lemma) participium van verdrete
- Aafbraeking
- ver-dre-te