verkuiper

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

verkuiper m /və̽r̥'kœ́i̯per/

1. emes dae get verköp, emes dae 'nen eigendóm aafsteit veur geldj
2. emes dae veur zie werk dinger verköp

Aafbraeking

• ver-kui-per

Variaasje

• ↓verkouper

Aafleijinge

• verkuiperse
• autoverkuiper, benzienverkuiper

Verwantje wäörd

• inkuiper, kuiper

Samestèlling

• verkoupe + umlaut + -er

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verkuiper		verkuipers
	IPA	/və̽r̥'kœ́i̯per/		/və̽r̥'kœ́i̯per̥s/	/və̽r̥'kœ́i̯perz/
dim.	sjrif	verkuiperke	verkuiperken	verkuiperkes
	IPA	/və̽r̥'kœ́i̯pe̽r̥kʲe/	/və̽r̥'kœ́i̯pe̽r̥kʲen/	/və̽r̥'kœ́i̯pe̽r̥kʲes/	/və̽r̥'kœ́i̯pe̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	verkuiper		verkuipers
	IPA	/və̽r̥'kœ́i̯per/		/və̽r̥'kœ́i̯per̥s/	/və̽r̥'kœ́i̯perz/

In anger spraoke

[1]

• Frans: vendeur m
• Ingels: seller
• Nederlandjs: verkoper m
• Pruus: Verkäufer m
• Spaans: vendedor m
• Zweeds: säljare g, försäljare g

[2]

• Ingels: salesman, salesperson, salesclerk
• Nederlandjs: verkoper m
• Pruus: Verkäufer m
• Spaans: dependiente m, expendedor m
• Zweeds: expendit g, affärsbiträde^(sv:) ó