versoppe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

versoppe /və̽r̥'sɒpə/

1. (synoniem) anger waord veur houwe (mitten erm of handj treffe)

Aafbraeking

• ver-sop-pe

Samestèlling

• ver- + soppe

Zagswies

• d'r emes ein versoppe: emes houwe

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	versop		versops		versop		versoppe	versoppen	versop		versoppe	versoppen	versoppendj
	IPA	/və̽r̥'sɒp/	/və̽r̥'sɒb/	/və̽r̥'sɒps/	/və̽r̥'sɒbz/	/və̽r̥'sɒp/	/və̽r̥'sɒb/	/və̽r̥'sɒpə/	/və̽r̥'sɒpən/	/və̽r̥'sɒp/	/və̽r̥'sɒb/	/və̽r̥'sɒpə/	/və̽r̥'sɒpən/	/və̽r̥'sɒpəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	versopdje	versopdjen	versopdjes		versopdje	versopdjen	versopdje	versopdjen	versopdje	versopdjen	versopdje	versopdjen	versop
	IPA	/və̽r̥'sɒbɟə/	/və̽r̥'sɒbɟən/	/və̽r̥'sɒbɟəs/	/və̽r̥'sɒbɟəz/	/və̽r̥'sɒbɟə/	/və̽r̥'sɒbɟən/	/və̽r̥'sɒbɟə/	/və̽r̥'sɒbɟən/	/və̽r̥'sɒbɟə/	/və̽r̥'sɒbɟən/	/və̽r̥'sɒbɟə/	/və̽r̥'sɒbɟən/	/və̽r̥'sɒp/	/və̽r̥'sɒb/
gebi-jjendje wies	sjrif			versop!				versoppe-v'r		versoptj! versop!
	IPA			/və̽r̥'sɒp/	/və̽r̥'sɒb/			/və̽r̥'sɒpəvər/		/və̽r̥'sɒpc/ /və̽r̥'sɒp/	/və̽r̥'sɒbɟ/ /və̽r̥'sɒb/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	versoppe	versoppen	versop ó		versoppe	versoppen	versoppentaere		versoppentaeren		versoppe		versoppen
	IPA	/və̽r̥'sɒpə/	/və̽r̥'sɒpən/	/və̽r̥'sɒp/	/və̽r̥'sɒb/	/və̽r̥'sɒpə/	/və̽r̥'sɒpən/	/və̽r̥'sɒpən̥'tɛ̀:re/		/və̽r̥'sɒpən̥'tɛ̀:ren/		/və̽r̥'sɒpə/		/və̽r̥'sɒpən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: houwe, sjlaon en versóppe

Arabisch: ضرب(ar:) Daens: slå(da:) Frans: battre(fr:) Grieks (klassiek): πατάσσω Hindi: मारना(hi:) Ieslandjs: höggva(is:) Ingels: bash, hit, beat(en:) Litouws: duoti(lt:), mušti(lt:)

Nederlandjs: slaan Noors (Bokmål): slå(no:) Pruus: schlagen(de:) Russisch: ударить(ru:) Sjinees: 㪩(zh:), 㪝(zh:) Spaans: golpear(es:), pegar, batir Viëtnamees: đánh(vi:) Zweeds: slå(sv:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

versoppe ó /və̽r̥'sɒpə/

1. (gerundium) gerundium II van versoppe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-sop-pe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	versoppe	versoppen	—
	IPA	/və̽r̥'sɒpə/	/və̽r̥'sɒpən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	versoppe	versoppen	—
	IPA	/və̽r̥'sɒpə/	/və̽r̥'sɒpən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

versoppe /və̽r̥'sɒpə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van versoppe
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van versoppe
3. (neet-lemma) participium van versoppe

Aafbraeking

• ver-sop-pe