veurder

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

veurder m (Nederlands: gids)

• Mofers: veu\rder (veu\rders, veu\rderke)

Sinneniem

• gids

Verbuging

veurders, veurderke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

veurder m /vø̀:rdər/

1. emes dae veurtj
2. (synoniem) anger waord veur gids

Aafbraeking

• veur-der

Aafleijinge

• bergveurder, reisveurder, waordveurder

Samestèlling

• veur- + -d- + -er

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	veurder		veurders
	IPA	/vø̀:rdər/		/vø̀:rdər̥s/	/vø̀:rdərz/
dim.	sjrif	veurderke	veurderken	veurderkes
	IPA	/vø̀:rdə̽r̥kə/	/vø̀:rdə̽r̥kən/	/vø̀:rdə̽r̥kəs/	/vø̀:rdə̽r̥kəz/
dat.	sjrif	veurder		veurders
	IPA	/vø̀:rdər/		/vø̀:rdər̥s/	/vø̀:rdərz/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: veurder en gids
• Ingels: guide^(en:)
• Nederlandjs: gids g
• Pruus: Führer m
• Spaans: guía m

Voogwaord

Lemma

veurder /vǿ:rdər/

1. (synoniem) anger waord veur ieër

Aafbraeking

• veur-der

Verveuging

		voogwaord		persoean
vrie	sjrif	veurder
	IPA	/vǿ:rdər/
2 iv.	sjrif	veurders		te se
	IPA	/vǿ:rdər̥s/		/(t)ə/
2 mv.	sjrif	veurdertj		g'r
	IPA	/vǿ:rdər̥c/		/çə̽r/