veure
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Mofers[bewirk]
Biewaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
veure /vǿ:rə/ (liaison: veuren)
- (van ~) vanaaf de veurkantj, taenge de veurkantj op
- (van ~) ane veurkantj
- (nao ~) inne richting nao de veurkantj
- (nao ~) wiejer richting de bestumming of 't inj
- Raod
E deil spraekers lieëtj de -e ewegvalle, wodoor de naamsvaloetgank verdwientj en 't waord samevèltj mit "veur".
- Aafbraeking
- veu-re
- Synoniem
- [3] †vram
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- de windj van veur(e) kriege: sterk waeren aangespraoken op zie gedraag
- van veure neet wete det me van achter laef: slaopendj uige, neet flot van verstandj zeen (Nederlandjs: suffig zijn)
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Nederlandjs: van voren
[3]
- Ingels: forward
- Pruus: vorwärts
- Nederlandjs: voorwaarts, naar voren
- Zweeds: framåt
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
veure /vø̀:rə/
- (euvergenkelik) emes of e bieës örges haer bringe
- (euvergenkelik) get van voring veurzeen, kleier ane binnekantj van 'nen isolerendje laog veurzeen
- Allein rieke luuj hawwen 'n geveurdje bóks.
- (euvergenkelik) (ajerwèts) de leiding höbben euver get
- Raod
Dit waord wuuert neet gebroek veur "aete gaeven aan bieëster of kinjer"; det is "vore".
- Aafbraeking
- veu-re
- Aafleijinge
- geveurd, veurder, veuring
- veurtuug
- aafveure, aanveure, doorveure, inveure, mitveure, oetveure, óntveure, opveure, toeveure, trögkveure, verveure
- Verwantje wäörd
Verveuging[bewirk]
ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | veur | veurs | veurt ↓veurtj |
veure | veuren | veurt ↓veurtj |
veure | veuren | veurendj | |||||
IPA | /vø̀:r/ | /vø̀:r̥s/ | /vø̀:rz/ | /vø̀:r̥t/ /vø̀:r̥c/ |
/vø̀:rd/ /vø̀:rɟ/ |
/vø̀:rə/ | /vø̀:rən/ | /vø̀:r̥t/ /vø̀:r̥c/ |
/vø̀:rd/ /vø̀:rɟ/ |
/vø̀:rə/ | /vø̀:rən/ | /vø̀:rəɲɟ/ | |||
vergangen tied | sjrif | veurdje ↓veurde |
veurdjen ↓veurden |
veurdjes ↓veurdes |
veurdje ↓veurde |
veurdjen ↓veurden |
veurdje ↓veurde |
veurdjen ↓veurden |
veurdje ↓veurde |
veurdjen ↓veurden |
veurdje ↓veurde |
veurdjen ↓veurden |
geveurd geveurdj | ||
IPA | /vø̀:rɟə/ /vø̀:rdə/ |
/vø̀:rɟən/ /vø̀:rdən/ |
/vø̀:rɟəs/ /vø̀:rdəs/ |
/vø̀:rɟəz/ /vø̀:rdəz/ |
/vø̀:rɟə/ /vø̀:rdə/ |
/vø̀:rɟən/ /vø̀:rdən/ |
/vø̀:rɟə/ /vø̀:rdə/ |
/vø̀:rɟən/ /vø̀:rdən/ |
/vø̀:rɟə/ /vø̀:rdə/ |
/vø̀:rɟən/ /vø̀:rdən/ |
/vø̀:rɟə/ /vø̀:rdə/ |
/vø̀:rɟən/ /vø̀:rdən/ |
/ɣə'vø̀:rd/ /ɣə'vø̀:rɟ/ | ||
gebi-jjendje wies | sjrif | veur! | veure-v'r | veurtj! | |||||||||||
IPA | /vø̀:r/ | /vø̀:rəvər/ | /vø̀:r̥c/ | /vø̀:rɟ/ | |||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | veure | veuren | geveur ó | veure | veuren | veurentaere | veurentaeren | geveure | geveuren | ||||||
IPA | /vø̀:rə/ | /vø̀:rən/ | /ɣə'vø̀:r/ | /vø̀:rə/ | /vø̀:rən/ | /vø̀:rən̥'tɛ̀:re/ | /vø̀:rən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'vø̀:rə/ | /ɣə'vø̀:rən/ |
In anger spraoke[bewirk]
[1]
[2]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
veure ó /vø̀:rə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- veu-re
Verbuging[bewirk]
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | veure | veuren | — | |
IPA | /vø̀:rə/ | /vø̀:rən/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | veure | veuren | — | |
IPA | /vø̀:rə/ | /vø̀:rən/ | — |
Sametrèkking[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
veure /vǿ:rə/
- (neet-lemma) mannelike vorm mit lidwaord van 't veurzitsel veur
- (neet-lemma) vrouwelike vorm mit lidwaord van 't veurzitsel veur
- (neet-lemma) mieëveljige vorm mit lidwaord van 't veurzitsel veur
- Aafbraeking
- veu-re
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
veure /vø̀:rə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veure
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veure
- Aafbraeking
- veu-re