zoeajbranje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

zoeajbranje ó /zùä̯i̯bráɲə/

1. e vervaelendj geveul wobie maagzoer nao baoven opgestoeate wuuert

   Ieëre krege de luuj zich e laepelke sókker taengen 't zoeajbranje; allewiel drink me zich e glaas cola of slik m'n e pilke.

Raod

Dit waord wuuert ummer veuraafgegange door 'n ónziejig ónbestump lidwaord: 't zoeajbranje.

Aafbraeking

• zoeaj-branj-e

Variaasje

• ↓zoerbranje

Verwantje wäörd

• maagzoer, opstoeate

Samestèlling

• zoeaj + branje

Zagswies

• 't zoeajbranje höbbe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zoeajbranje	zoeajbranjen	—
	IPA	/zùä̯i̯bráɲə/	/zùä̯i̯bráɲən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	zoeajbranje	zoeajbranjen	—
	IPA	/zùä̯i̯bráɲə/	/zùä̯i̯bráɲən/	—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zoej en zoerbrenne
• Ingels: heartburn
• Nederlandjs: oprisping g, maagzuur ó
• Pruus: Sodbrennen ó
• Zweeds: halsbränna g