zwaddere
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]zwaddere /zwadə̽rə/
- (óneuvergenkelik) óngeco-ordineerd vlege (gezag van veugel)
- (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) vanne ein nao die anger plaats trèkke (gezag van luuj)
- E deil luuj aart nörges en zwaddert meh get van dörp nao dörp.
- Aafbraeking
- zwad-de-re
- Verwantje wäörd
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | zwadder | zwadders | zwaddert ↓zwaddertj |
zwaddere | zwadderen | zwaddert ↓zwaddertj |
zwaddere | zwadderen | zwadderendj | |||||
| IPA | /zwadər/ | /zwadər̥s/ | /zwadərz/ | /zwadər̥t/ /zwadər̥c/ |
/zwadərd/ /zwadərɟ/ |
/zwadə̽rə/ | /zwadə̽rən/ | /zwadər̥t/ /zwadər̥c/ |
/zwadərd/ /zwadərɟ/ |
/zwadə̽rə/ | /zwadə̽rən/ | /zwadə̽rəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | zwadderdje ↓zwadderde |
zwadderdjen ↓zwadderden |
zwadderdjes ↓zwadderdes |
zwadderdje ↓zwadderde |
zwadderdjen ↓zwadderden |
zwadderdje ↓zwadderde |
zwadderdjen ↓zwadderden |
zwadderdje ↓zwadderde |
zwadderdjen ↓zwadderden |
zwadderdje ↓zwadderde |
zwadderdjen ↓zwadderden |
gezwadderd gezwadderdj | ||
| IPA | /zwadərɟə/ /zwadərdə/ |
/zwadərɟən/ /zwadərdən/ |
/zwadərɟəs/ /zwadərdəs/ |
/zwadərɟəz/ /zwadərdəz/ |
/zwadərɟə/ /zwadərdə/ |
/zwadərɟən/ /zwadərdən/ |
/zwadərɟə/ /zwadərdə/ |
/zwadərɟən/ /zwadərdən/ |
/zwadərɟə/ /zwadərdə/ |
/zwadərɟən/ /zwadərdən/ |
/zwadərɟə/ /zwadərdə/ |
/zwadərɟən/ /zwadərdən/ |
/ɣə'zwadərd/ /ɣə'zwadərɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | zwadder! | zwaddere-v'r | zwaddertj! | |||||||||||
| IPA | /zwadər/ | /zwadə̽rəvər/ | /zwadər̥c/ | /zwadərɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | zwaddere | zwadderen | gezwadder ó | zwaddere | zwadderen | zwadderentaere | zwadderentaeren | gezwaddere | gezwadderen | ||||||
| IPA | /zwadə̽rə/ | /zwadə̽rən/ | /ɣə'zwadər/ | /zwadə̽rə/ | /zwadə̽rən/ | /zwadə̽rən̥'tɛ̀:re/ | /zwadə̽rən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'zwadə̽rə/ | /ɣə'zwadə̽rən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: fladdere
- Frans: voltiger
- Ingels: flutter
- Nederlandjs: fladderen
- Viëtnamees: chon von(vi:)
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]zwaddere ó /zwadə̽rə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- zwad-de-re
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | zwaddere | zwadderen | — | |
| IPA | /zwadə̽rə/ | /zwadə̽rən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | zwaddere | zwadderen | — | |
| IPA | /zwadə̽rə/ | /zwadə̽rən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]zwaddere /zwadə̽rə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van zwaddere
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van zwaddere
- Aafbraeking
- zwad-de-re