óntginne

Mofers

Wirkwaord

Lemma

óntginne /ʊ́nd'ʝɪ́ne/

1. (euvergenkelik) e wildjgebied gesjik make veure landjboew

Aafbraeking

• ónt-gin-ne

Aafleijinge

• óntginner, óntginning

Verwantje wäörd

• druuegligker

Samestèlling

• ónt- + ginne

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	óntgin		óntgins		óntgintj		óntginne	óntginnen	óntgintj		óntginne	óntginnen	óntginnendj
	IPA	/ʊ́nd'ʝɪ̀n/		/ʊ́nd'ʝɪ̀n̥s/	/ʊ́nd'ʝɪ̀nz/	/ʊ́nd'ʝɪ̀ɲ̊c/	/ʊ́nd'ʝɪ̀ɲɟ/	/ʊ́nd'ʝɪ́ne/	/ʊ́nd'ʝɪ́nen/	/ʊ́nd'ʝɪ̀ɲ̊c/	/ʊ́nd'ʝɪ̀ɲɟ/	/ʊ́nd'ʝɪ́ne/	/ʊ́nd'ʝɪ́nen/	/ʊ́nd'ʝɪ́neɲɟ/
vergangen tied	sjrif	óntgón †óntgan		óntgóns †óntgans		óntgón †óntgan		óntgónne	óntgónnen	óntgón		óntgónne	óntgónnen	óntgónne	óntgónnen
	IPA	/ʊ́nd'ɣʊ̀n/ /ʊ́nd'ɣán/		/ʊ́nd'ɣʊ̀n̥s/ /ʊ́nd'ɣán̥s/	/ʊ́nd'ɣʊ̀nz/ /ʊ́nd'ɣánz/	/ʊ́nd'ɣʊ̀n/ /ʊ́nd'ɣán/		/ʊ́nd'ɣʊ́nə/	/ʊ́nd'ɣʊ́nən/	/ʊ́nd'ɣʊ̀n/		/ʊ́nd'ɣʊ́nə/	/ʊ́nd'ɣʊ́nən/	/ʊ́nd'ɣʊ́nə/	/ʊ́nd'ɣʊ́nən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	óntgón		óntgóns		óntgón		óntgónne	óntgónnen	óntgón		óntgónne	óntgónnen	óntgónne	óntgónnen
	IPA	/ʊ́nd'ɣʊ̀n/		/ʊ́nd'ɣʊ̀n̥s/	/ʊ́nd'ɣʊ̀nz/	/ʊ́nd'ɣʊ̀n/		/ʊ́nd'ɣʊ́nə/	/ʊ́nd'ɣʊ́nən/	/ʊ́nd'ɣʊ̀n/		/ʊ́nd'ɣʊ́nə/	/ʊ́nd'ɣʊ́nən/	/ʊ́nd'ɣʊ́nə/	/ʊ́nd'ɣʊ́nən/
gebi-jjendje wies	sjrif			óntgin!				óntginne-v'r		óntgintj!
	IPA			/ʊ́nd'ʝɪ́n/				/ʊ́nd'ʝɪ́never/		/ʊ́nd'ʝɪ̀ɲ̊c/	/ʊ́nd'ʝɪ̀ɲɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	óntginne	óntginnen	óntgin ó		óntginne	óntginnen	óntginnentaere		óntginnentaeren		óntginne		óntginnen
	IPA	/ʊ́nd'ʝɪ́ne/	/ʊ́nd'ʝɪ́nen/	/ʊ́nd'ʝɪ́n/		/ʊ́nd'ʝɪ́ne/	/ʊ́nd'ʝɪ́nen/	/ʊ́nd'ʝɪ́nen̥'tɛ̀:re/		/ʊ́nd'ʝɪ́nen̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́nd'ʝɪ́ne/		/ʊ́nd'ʝɪ́nen/

In anger spraoke

• Frans: essarter, défricher
• Ingels: develop^(en:), clear^(en:), cultivate^(en:)
• Nederlandjs: ontginnen
• Pruus: roden, urbarmachen, kultivieren
• Sjinees: 墾^(zh:)
• Viëtnamees: khai hoang^(vi:)
• Zweeds: uppröja, uppodla

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

óntginne ó /ʊ́nd'ʝɪ́ne/

1. (gerundium) gerundium II van óntginne
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ónt-gin-ne

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	óntginne	óntginnen	—
	IPA	/ʊ́nd'ʝɪ́ne/	/ʊ́nd'ʝɪ́nen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	óntginne	óntginnen	—
	IPA	/ʊ́nd'ʝɪ́ne/	/ʊ́nd'ʝɪ́nen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

óntginne /ʊ́nd'ʝɪ́ne/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van óntginne
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van óntginne
3. (neet-lemma) participium van óntginne

Aafbraeking

• ónt-gin-ne