ónthaole
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
ónthaole /ʊ́n̥'tɒ́:lə/
- (euvergenkelik) emes op 'n vruntjelike meneer óntvangen es 'ne gas
- Aafbraeking
- ónt-hao-le
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | ónthaol | ónthaols | ónthaoltj | ónthaole | ónthaolen | ónthaoltj | ónthaole | ónthaolen | ónthaolendj | |||||
| IPA | /ʊ́n̥'tɒ́:l/ | /ʊ́n̥'tɒ́:l̥s/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lz/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎ̥c/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟ/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎ̥c/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟ/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ləɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | ónthaoldje | ónthaoldjen | ónthaoldjes | ónthaoldje | ónthaoldjen | ónthaoldje | ónthaoldjen | ónthaoldje | ónthaoldjen | ónthaoldje | ónthaoldjen | ónthaoldj | ||
| IPA | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟəs/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟəz/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | ónthaol! | ónthaole-v'r | ónthaoltj! | |||||||||||
| IPA | /ʊ́n̥'tɒ́:l/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ləvər/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎ̥c/ | /ʊ́n̥'tɒ́:ʎɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | ónthaole | ónthaolen | ónthaol ó | ónthaole | ónthaolen | ónthaolentaere | ónthaolentaeren | ónthaole | ónthaolen | ||||||
| IPA | /ʊ́n̥'tɒ́:lə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:l/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən̥'tɛ̀:re/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən̥'tɛ̀:ren/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
- Frans: accueiller, souhaiter la bienvenue
- Ieslandjs: bjóða velkominn
- Ingels: welcome(en:)
- Nederlandjs: onthalen, begroeten, verwelkomen, welkom heten
- Pruus: begrüßen, willkommen heißen
- Spaans: dar la bienvenida
- Zweeds: välkomna
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
ónthaole ó /ʊ́n̥'tɒ́:lə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ónt-hao-le
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | ónthaole | ónthaolen | — | |
| IPA | /ʊ́n̥'tɒ́:lə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | ónthaole | ónthaolen | — | |
| IPA | /ʊ́n̥'tɒ́:lə/ | /ʊ́n̥'tɒ́:lən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
ónthaole /ʊ́n̥'tɒ́:lə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ónthaole
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ónthaole
- (neet-lemma) participium van ónthaole
- Aafbraeking
- ónt-hao-le