ónwillekeurig
Mofers[bewirk]
Bieveugelik naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
ónwillekeurig /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪç/
- neet veur 'n zeker raeje gekaoze, ónbewós gekaoze
- Veer höbbe die opdrachten ónwillekeurig oetgedeildj ane luuj die dao wore.
- de eige wil volgendj, neet wiejer vas te stèlle
- Ich höb las van ónwillekeurige trèkken inne spier.
- (synoniem) anger waord veur toevallig
- Ich mós ónwillekeurig dinken aan det gezellig fieës detj geer 't lèste jaor gehaje hadj.
- bewós gekaoze
- Raod
De beteikenisse [1] en [4] van dit waord zeen taengeneuvergestèldj; det kump ómdet beteikenis [4] nuuj is en oet 't Nederlandjs kump.
- Aafbraeking
- ón-wil-le-keu-rig
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | ónwillekeurige | ónwillekeurigen | ónwillekeurige | ónwillekeurig | ónwillekeurige | ónwillekeurig | ónwillekeurig | |||
| IPA | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝe/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝen/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝe/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪç/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝ/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝe/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪç/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝ/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪç/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝ/ | |
| kómparatief | sjrif | ónwillekeurigere | ónwillekeurigeren | ónwillekeuriger | ónwillekeuriger | ónwillekeuriger | ónwillekeuriger | ónwillekeurigert | |||
| IPA | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝərə/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝərən/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝər/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝər/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝər/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝər/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝər̥t/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝərd/ | |||
| superlatief | sjrif | ónwillekeurigste | ónwillekeurigsten | ónwillekeurigste | ónwillekeurigste | ónwillekeurigste | ónwillekeurigste | ónwillekeurigste | |||
| IPA | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçste/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçsten/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçste/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçste/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçste/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçste/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçste/ | ||||
| partitief | sjrif | ónwillekeurigs | |||||||||
| IPA | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçs/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) ónwillekeurigs (toe) | (wie) ónwillekeurig (geer) |
| IPA | /wì: ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçs tú:/ | /wì: ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪç ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) ónwillekeurigers (toe) | (wie) ónwillekeurigertj (geer) |
| IPA | /wì: ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝər̥s tú:/ | /wì: ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Frans: arbitraire
- Ingels: random, haphazard(en:), arbitrary
- Nederlandjs: willekeurig, arbitrair
- Pruus: willkürlich
- Spaans: arbitrário
- Zweeds: godtycklig, arbiträr
[4]
- Nederlandjs: onwillekeurig
Biewaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
ónwillekeurig /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪç/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- ón-wil-le-keu-rig
Verbuging[bewirk]
| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | ónwillekeurig | |
| IPA | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪç/ | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪʝ/ | |
| kómparatief | sjrif | ónwillekeuriger | |
| IPA | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪɣər/ | ||
| superlatief | sjrif | ónwillekeurigste | |
| IPA | /ʊ́nwɪ́lekǿ:rɪçste/ | ||
In anger spraoke[bewirk]
[ónbewós gekaoze]
- Ingels: haphazardly(en:), randomly