Naar inhoud springen

aafjatse

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich jats get aaf mer ich jats get aaf det ich get aafjats ich höb get aafgejats
IPA /ɪç j̊ats ʝ̊æd 'á:f/ /mær‿ɪ̽ç j̊ats ʝ̊æd 'á:f/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:fj̊ats/ /ɪç‿œ̽b ʝæd á:fɣ̊əjats/

aafjatse /á:fj̊atsə/

  1. (euvergenkelik) vannen eine nao d'n angere bekindje gaon en daodoor euverdreve döks van heim aaf ewegblieve
    Geer wètj toch waal get aaf te jatsen op 'ne gansen daag!
Aafbraeking
  • aaf-jat-se
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif aafjats aafjats aafjats aafjatse aafjatsen aafjats aafjatse aafjatsen aafjatsendj
IPA /á:fjats/ /á:fjadz/ /á:fjats/ /á:fjadz/ /á:fjats/ /á:fjadz/ /á:fjatsə/ /á:fjatsən/ /á:fjats/ /á:fjadz/ /á:fjatsə/ /á:fjatsən/ /á:fjatsəɲɟ/
vergangen tied sjrif aafjatsdje aafjatsdjen aafjatsdjes aafjatsdje aafjatsdjen aafjatsdje aafjatsdjen aafjatsdje aafjatsdjen aafjatsdje aafjatsdjen aafgejats
IPA /á:fjadzɟə/ /á:fjadzɟən/ /á:fjadzɟəs/ /á:fjadzɟəz/ /á:fjadzɟə/ /á:fjadzɟən/ /á:fjadzɟə/ /á:fjadzɟən/ /á:fjadzɟə/ /á:fjadzɟən/ /á:fjadzɟə/ /á:fjadzɟən/ /á:fɣ̊əjats/ /á:fɣ̊əjadz/
gebi-jjendje wies sjrif jats aaf! jatse-v'r aaf jatstj aaf!
jats aaf!
IPA /jadz á:f/ /jadz á:v/ /jatsəvər á:f/ /jatsəvər á:v/ /jadzɟ á:f/
/jadz á:f/
/jadzɟ á:v/
/jadz á:v/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif aafjatse aafjatsen aafgejats ó aafjatse aafjatsen aafjatsentaere aafjatsentaeren aafgejatse aafgejatsen
IPA /á:fjatsə/ /á:fjatsən/ /á:fɣ̊əjats/ /á:fɣ̊əjadz/ /á:fjatsə/ /á:fjatsən/ /á:fjatsən̥'tɛ̀:re/ /á:fjatsən̥'tɛ̀:ren/ /á:fɣ̊əjatsə/ /á:fɣ̊əjatsən/

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

aafjatse ó /á:fj̊atsə/

  1. (gerundium) gerundium II van aafjatse
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • aaf-jat-se

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif aafjatse aafjatsen
IPA /á:fj̊atsə/ /á:fj̊atsən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif aafjatse aafjatsen
IPA /á:fj̊atsə/ /á:fj̊atsən/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

aafjatse /á:fj̊atsə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafjatse (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafjatse (in naevezats)
Aafbraeking
  • aaf-jat-se
Variaasje