aafpoejjere
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich poejjer get aaf | mer ich poejjer get aaf | det ich get aafpoejjer | ich höb get aafgepoejjerdj |
| IPA | /ɪç pújər ɣæd 'á:f/ | /mær‿ɪ̽ç pújər ɣæd 'á:f/ | /dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:fpújər/ | /ɪç‿œ̽b̥ çæd á:fɣ̊əpújərɟ/ |
aafpoejjere /á:fpújə̽rə/
- (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) poejjer aanbringen oppe hoed veure smienk aaf te wirke
- (ergatief) dore sliet 'n oppervlaakdje tuinendj die gepoejjerd liek (gezag van 'n vèrflaog)
- (synoniem) (euvergenkelik) (euverdrechtelik) anger waord veur aafkaffe
- Raod
Lèt op! Bakkes sjrief aafpoejere.
- Aafbraeking
- aaf-poej-je-re
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | aafpoejjer | aafpoejjers | aafpoejjert ↓aafpoejjertj |
aafpoejjere | aafpoejjeren | aafpoejjert ↓aafpoejjertj |
aafpoejjere | aafpoejjeren | aafpoejjerendj | |||||
| IPA | /á:fpújər/ | /á:fpújər̥s/ | /á:fpújərz/ | /á:fpújər̥t/ /á:fpújər̥c/ |
/á:fpújərd/ /á:fpújərɟ/ |
/á:fpújə̽rə/ | /á:fpújə̽rən/ | /á:fpújər̥t/ /á:fpújər̥c/ |
/á:fpújərd/ /á:fpújərɟ/ |
/á:fpújə̽rə/ | /á:fpújə̽rən/ | /á:fpújə̽rəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | aafpoejjerdje ↓aafpoejjerde |
aafpoejjerdjen ↓aafpoejjerden |
aafpoejjerdjes aafpoejjerdes |
aafpoejjerdje ↓aafpoejjerde |
aafpoejjerdjen ↓aafpoejjerden |
aafpoejjerdje ↓aafpoejjerde |
aafpoejjerdjen ↓aafpoejjerden |
aafpoejjerdje ↓aafpoejjerde |
aafpoejjerdjen ↓aafpoejjerden |
aafpoejjerdje ↓aafpoejjerde |
aafpoejjerdjen ↓aafpoejjerden |
aafgepoejjerd aafgepoejjerdj | ||
| IPA | /á:fpújərɟə/ /á:fpújərdə/ |
/á:fpújərɟən/ /á:fpújərdən/ |
/á:fpújərɟəs/ /á:fpújərdəs/ |
/á:fpújərɟəz/ /á:fpújərdəz/ |
/á:fpújərɟə/ /á:fpújərdə/ |
/á:fpújərɟən/ /á:fpújərdən/ |
/á:fpújərɟə/ /á:fpújərdə/ |
/á:fpújərɟən/ /á:fpújərdən/ |
/á:fpújərɟə/ /á:fpújərdə/ |
/á:fpújərɟən/ /á:fpújərdən/ |
/á:fpújərɟə/ /á:fpújərdə/ |
/á:fpújərɟən/ /á:fpújərdən/ |
/á:fɣ̊əpújərd/ /á:fɣ̊əpújərɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | poejjer aaf! | poejjere-v'r aaf | poejjertj aaf! | |||||||||||
| IPA | /pújər á:f/ | /pújər á:v/ | /pújə̽rəvər á:f/ | /pújə̽rəvər á:v/ | /pújərɟ á:f/ | /pújərɟ á:v/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | aafpoejjere | aafpoejjeren | aafgepoejjer ó | aafpoejjere | aafpoejjeren | aafpoejjerentaere | aafpoejjerentaeren | aafgepoejjere | aafgepoejjeren | ||||||
| IPA | /á:fpújə̽rə/ | /á:fpújə̽rən/ | /á:fɣ̊əpújər/ | /á:fpújə̽rə/ | /á:fpújə̽rən/ | /á:fpújə̽rən̥'tɛ̀:re/ | /á:fpújə̽rən̥'tɛ̀:ren/ | /á:fɣ̊əpújə̽rə/ | /á:fɣ̊əpújə̽rən/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: aafpoejere
- Nederlandjs: afpoederen
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
aafpoejjere ó /á:fpújə̽rə/
- (gerundium) gerundium II van aafpoejjere
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- aaf-poej-je-re
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | aafpoejjere | aafpoejjeren | — | |
| IPA | /á:fpújə̽rə/ | /á:fpújə̽rən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | aafpoejjere | aafpoejjeren | — | |
| IPA | /á:fpújə̽rə/ | /á:fpújə̽rən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
aafpoejjere /á:fpújə̽rə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafpoejjere (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafpoejjere (in naevezats)
- Aafbraeking
- aaf-poej-je-re
- Variaasje
- (in houfzats) poejjere aaf