aafrastere

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

• IPA: /ˈaːfrɑstɐrɐ/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

• E Lèmbörgsj gaederwaordj aafkómstig ven aaf- èn rastere.

Wèrkwaordj

aafrastere

1. (Hoeaglèmbörgsj) Mid rasterswèrks ómsloeten ódder aafsloeten.
2. (Hoeaglèmbörgsj) In hök indeilen.
3. (Hoeaglèmbörgsj) Blieve rastere toet get aaf ódder gedaon zie.
4. (Hoeaglèmbörgsj) Get örges ven aafhaole mid 'n rasterendj bewaeging.

Voging

Voging ven g'm wèrkwaorje aafrastere
noetied (lósjvórm)				dentied (lósjvórm)				nagtied (lósjvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	raster aaf	rastere aaf	'ch	ich	rasterdje aaf	rasterdje aaf	'ch	ich	restere aaf	restere aaf	'ch
doe	rasters aaf	rasters aaf	se	doe	rasterdjes aaf	rasterdjes aaf	se	doe	resters aaf	resters aaf	se
dae	rastertj aaf	rastertj aaf	t'r	dae	rasterdje aaf	rasterdje aaf	t'r	dae	restere aaf	restere aaf	t'r
weer	rastere aaf	rastertj aaf	v'r	weer	rasterdje aaf	rasterdje aaf	v'r	weer	restere aaf	restere aaf	v'r
geer	rastertj aaf	rastertj aaf	g'r	geer	rasterdje aaf	rasterdje aaf	g'r	geer	restere aaf	restere aaf	g'r
die	rastere aaf	rasterentj aaf	ie	die	rasterdje aaf	rasterdjentj aaf	ie	die	restere aaf	resterentj aaf	ie
aanvogendje noetied (lósjvórm)				kóstied (lósjvórm)				bijjingswies
ÓW		WÓ		ÓW		WÓ
ich	rastere(r) aaf	rasterer aaf	'ch	ich	resterdje aaf	resterdje aaf	'ch	inkelvaadj		raster aaf
doe	rasterers aaf	rasterers aaf	se	doe	resterdjes aaf	resterdjes aaf	se	twieëvaadj		rasterèch aaf
dae	rastere(r) aaf	rasterer aaf	t'r	dae	resterdje aaf	resterdje aaf	t'r	mieëvaadj		rastertj aaf
weer	rastere(r) aaf	rasterer aaf	v'r	weer	resterdje aaf	resterdje aaf	v'r	öchvórm		rastertj aaf
geer	rastere(r) aaf	rasterer aaf	g'r	geer	resterdje aaf	resterdje aaf	g'r	oeddagingsvórm		rasterem aaf
die	rasterentj aaf	rasterentj aaf	ie	die	resterdjentj aaf	resterdjentj aaf	ie	noewig deilwaordj	aafrasterendj	denderig deilwaordj	aafgerasterdj
oeddagingstied (lósjvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	rasterem aaf	rasterem aaf	'ch	doe	rasterems aaf	rasterems aaf	se	dae	rasterem aaf	rasterem aaf	t'r
weer	rasterem aaf	rasterem aaf	v'r	geer	rasterem aaf	rasterem aaf	g'r	die	rasterementj aaf	rasterementj aaf	ie
noetied (vasvórm)				dentied (vasvórm)				nagtied (vasvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	aafraster	aafrastere	'ch	ich	aafrasterdje	aafrasterdje	'ch	ich	aafrestere	aafrestere	'ch
doe	aafrasters	aafrasters	se	doe	aafrasterdjes	aafrasterdjes	se	doe	aafresters	aafresters	se
dae	aafrastertj	aafrastertj	t'r	dae	aafrasterdje	aafrasterdje	t'r	dae	aafrestere	aafrestere	t'r
weer	aafrastere	aafrastertj	v'r	weer	aafrasterdje	aafrasterdje	v'r	weer	aafrestere	aafrestere	v'r
geer	aafrastertj	aafrastertj	g'r	geer	aafrasterdje	aafrasterdje	g'r	geer	aafrestere	aafrestere	g'r
die	aafrastere	aafrasterentj	ie	die	aafrasterdje	aafrasterdjentj	ie	die	aafrestere	aafresterentj	ie
aanvogendje noetied (vasvórm)				kóstied (vasvórm)				bievörm
ÓW		WÓ		ÓW		WÓ
ich	aafrastere(r)	aafrasterer	'ch	ich	aafresterdje	aafresterdje	'ch	zjeröm		aafrasterentaere
doe	aafrasterers	aafrasterers	se	doe	aafresterdjes	aafresterdjes	se	zèlfhedsvórm		aafgeraster
dae	aafrastere(r)	aafrasterer	t'r	dae	aafresterdje	aafresterdje	t'r	zèlfhedsvórm		aafrastering
weer	aafrastere(r)	aafrasterer	v'r	weer	aafresterdje	aafresterdje	v'r	biewaordj		aafrasterelik
geer	aafrastere(r)	aafrasterer	g'r	geer	aafresterdje	aafresterdje	g'r	biewaordj		aafrasterig
die	aafrasterentj	aafrasterentj	ie	die	aafresterdjentj	aafresterdjentj	ie	oeddagingsvórm		aafrasterem
oeddagingstied (vasvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	aafrasterem	aafrasterem	'ch	doe	aafrasterems	aafrasterems	se	dae	aafrasterem	aafrasterem	t'r
weer	aafrasterem	aafrasterem	v'r	geer	aafrasterem	aafrasterem	g'r	die	aafrasterementj	aafrasterementj	ie