aafwaere

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

aafwaere (Nederlands: afweren)

• Mofers: aa~fwae\re

Verveuging

waert aaf, waerde aaf, aafgewaerd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich waer get aaf	mer ich waer get aaf	det ich get aafwaer	ich höb get aafgewaerd
IPA	/ɪç wɛ̀:r ɣæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ç wɛ̀:r ɣæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:fw̥ɛ̀:r/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd á:fɣ̊əwɛ̀:rd/

aafwaere /á:fw̥ɛ̀:re/

1. (euvergenkelik) 'nen aanval taengenhajen en trögkdrieve

Aafbraeking

• aaf-wae-re

Synonieme

• †kieëre

Verwantje wäörd

• aafwaer
• verdaejige

Samestèlling

• aaf- + waere

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafwaer		aafwaers		aafwaert ↓aafwaertj		aafwaere	aafwaeren	aafwaert ↓aafwaertj		aafwaere	aafwaeren	aafwaerendj
	IPA	/á:fw̥ɛ̀:r/		/á:fw̥ɛ̀:r̥s/	/á:fw̥ɛ̀:rz/	/á:fw̥ɛ̀:r̥t/ /á:fw̥ɛ̀:r̥c/	/á:fw̥ɛ̀:rd/ /á:fw̥ɛ̀:rɟ/	/á:fw̥ɛ̀:rə/	/á:fw̥ɛ̀:rən/	/á:fw̥ɛ̀:r̥t/ /á:fw̥ɛ̀:r̥c/	/á:fw̥ɛ̀:rd/ /á:fw̥ɛ̀:rɟ/	/á:fw̥ɛ̀:rə/	/á:fw̥ɛ̀:rən/	/á:fw̥ɛ̀:rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafwaerdje ↓aafwaerde	aafwaerdjen ↓aafwaerden	aafwaerdjes aafwaerdes		aafwaerdje ↓aafwaerde	aafwaerdjen ↓aafwaerden	aafwaerdje ↓aafwaerde	aafwaerdjen ↓aafwaerden	aafwaerdje ↓aafwaerde	aafwaerdjen ↓aafwaerden	aafwaerdje ↓aafwaerde	aafwaerdjen ↓aafwaerden	aafgewaerd aafgewaerdj
	IPA	/á:fw̥ɛ̀:rɟə/ /á:fw̥ɛ̀:rdə/	/á:fw̥ɛ̀:rɟən/ /á:fw̥ɛ̀:rdən/	/á:fw̥ɛ̀:rɟəs/ /á:fw̥ɛ̀:rdəs/	/á:fw̥ɛ̀:rɟəz/ /á:fw̥ɛ̀:rdəz/	/á:fw̥ɛ̀:rɟə/ /á:fw̥ɛ̀:rdə/	/á:fw̥ɛ̀:rɟən/ /á:fw̥ɛ̀:rdən/	/á:fw̥ɛ̀:rɟə/ /á:fw̥ɛ̀:rdə/	/á:fw̥ɛ̀:rɟən/ /á:fw̥ɛ̀:rdən/	/á:fw̥ɛ̀:rɟə/ /á:fw̥ɛ̀:rdə/	/á:fw̥ɛ̀:rɟən/ /á:fw̥ɛ̀:rdən/	/á:fw̥ɛ̀:rɟə/ /á:fw̥ɛ̀:rdə/	/á:fw̥ɛ̀:rɟən/ /á:fw̥ɛ̀:rdən/	/á:fɣ̊əwɛ̀:rd/ /á:fɣ̊əwɛ̀:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			waer aaf!				waere-v'r aaf		waertj aaf!
	IPA			/wɛ̀:r á:f/	/wɛ̀:r á:v/			/w̥ɛ̀:rəvər á:f/	/w̥ɛ̀:rəvər á:v/	/waerɟ á:f/	/waerɟ á:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafwaere	aafwaeren	aafgewaer ó		aafwaere	aafwaeren	aafwaerentaere		aafwaerentaeren		aafgewaere		aafgewaeren
	IPA	/á:fw̥ɛ̀:rə/	/á:fw̥ɛ̀:rən/	/á:fɣ̊əwɛ̀:r/		/á:fw̥ɛ̀:rə/	/á:fw̥ɛ̀:rən/	/á:fw̥ɛ̀:rən̥'tɛ̀:re/		/á:fw̥ɛ̀:rən̥'tɛ̀:ren/		/á:fɣ̊əwɛ̀:rə/		/á:fɣ̊əwɛ̀:rən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafwaere
• Frans: repousser
• Ingels: fend off
• Nederlandjs: afweren
• Pruus: abwehren
• Zweeds: avvärja

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafwaere ó /á:fw̥ɛ̀:re/

1. (gerundium) gerundium II van aafwaere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-wae-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafwaere	aafwaeren	—
	IPA	/á:fw̥ɛ̀:re/	/á:fw̥ɛ̀:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafwaere	aafwaeren	—
	IPA	/á:fw̥ɛ̀:re/	/á:fw̥ɛ̀:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafwaere /á:fw̥ɛ̀:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafwaere (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafwaere (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-wae-re

Variaasje

• (in houfzats) waere aaf

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafwaere /á:fw̥ɛ́:re/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van aafwaer

Aafbraeking

• aaf-wae-re