bóndj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

bóndj m (Nederlands: bond)

• Mofers: bó~ndj (bu\nj, bu\ndje)

Verbuging

bunj, bundje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bóndj m /bʊ́ɲɟ/

1. e verbandj van samewirking tösse versjillendje luuj of lenjer
2. e verdraag toet hulp en biestandj ónger einanger
3. (synoniem) anger waord veur verein

Aafbraeking

• bóndj

Net get anges gesjreve

• bóntj

Aafleijinge

• bónjsgezèl
• boerebóndj, sjoeffelebóndj, vrouwebóndj

Verwantje wäörd

• fidderaal
• bandj, binje, gebóndj, verbandj, verbóndj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 87.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bóndj		bunj
	IPA	/bʊ́ɲɟ/		/bø̀ɲ/
dim.	sjrif	bundje	bundjen	bundjes
	IPA	/bø̀ɲ̊ce/	/bø̀ɲ̊cen/	/bø̀ɲ̊ces/	/bø̀ɲ̊cez/
dat.	sjrif	bóndj		bunj
	IPA	/bʊ́ɲɟ/		/bø̀ɲ/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bóndj

Frans: union v Ingels: federation, confederation, union Nederlandjs: bond g Pruus: Bund m

Spaans: confederación v Viëtnamees: liên bang(vi:) Zweeds: förbund ó

[bónjs-]

• Ingels: federal^(en:)