begeleie

Mofers

Wirkwaord

Lemma

begeleie /bəɣə̽'lɛ̀je/

1. (euvergenkelik) (meziek) mit 'n insterment de lien vanne milledie ritmisch of kwa sameklank óngersteune
2. (euvergenkelik) mit emes mitgaon, veural veur 'm te óngersteune mit get

Aafbraeking

• be-ge-lei-e

Variaasje

• begleie

Aafleijinge

• begelèdj, begeleider, begeleijing

Samestèlling

• be- + geleie

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	begelei		begelèds		begelèdj		begeleie	begeleien	begelèdj		begeleie	begeleien	begeleiendj
	IPA	/bəɣə̽'lɛ̀i̯/		/bəɣə̽'le̞d̥s/	/bəɣə̽'le̞dz/	/bəɣə̽'le̞ɟ/		/bəɣə̽'lɛ̀je/	/bəɣə̽'lɛ̀jen/	/bəɣə̽'le̞ɟ/		/bəɣə̽'lɛ̀je/	/bəɣə̽'lɛ̀jen/	/bəɣə̽'lɛ̀jeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	begelèdje	begelèdjen	begelèdjes		begelèdje	begelèdjen	begelèdje	begelèdjen	begelèdje	begelèdjen	begelèdje	begelèdjen	begelèdj
	IPA	/bəɣə̽'le̞ɟe/	/bəɣə̽'le̞ɟen/	/bəɣə̽'le̞ɟes/	/bəɣə̽'le̞ɟez/	/bəɣə̽'le̞ɟe/	/bəɣə̽'le̞ɟen/	/bəɣə̽'le̞ɟe/	/bəɣə̽'le̞ɟen/	/bəɣə̽'le̞ɟe/	/bəɣə̽'le̞ɟen/	/bəɣə̽'le̞ɟe/	/bəɣə̽'le̞ɟen/	/bəɣə̽'le̞ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			begelei!				begeleie-v'r		begelèdj!
	IPA			/bəɣə̽'lɛ̀i̯/				/bəɣə̽'lɛ̀jever/		/bəɣə̽'le̞ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	begeleie	begeleien	begelei ó		begeleie	begeleien	begeleientaere		begeleientaeren		begeleie		begeleien
	IPA	/bəɣə̽'lɛ̀je/	/bəɣə̽'lɛ̀jen/	/bəɣə̽'lɛ̀i̯/		/bəɣə̽'lɛ̀je/	/bəɣə̽'lɛ̀jen/	/bəɣə̽'lɛ̀jen̥'tɛ̀:re/		/bəɣə̽'lɛ̀jen̥'tɛ̀:ren/		/bəɣə̽'lɛ̀je/		/bəɣə̽'lɛ̀jen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: begeleije

Frans: accompagner Ingels: accompany(en:) Nederlandjs: begeleiden Pools: poprowadzić(pl:)

Pruus: begleiten Spaans: acompañar(es:) Zweeds: ackompanjera(sv:)

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: begeleije
• Ingels: guide^(en:)
• Nederlandjs: begeleiden
• Pools: poprowadzić^(pl:)
• Spaans: guiar^(es:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

begeleie ó /bəɣə̽'lɛ̀je/

1. (gerundium) gerundium II van leie
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• be-ge-lei-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	begeleie	begeleien	—
	IPA	/bəɣə̽'lɛ̀je/	/bəɣə̽'lɛ̀jen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	begeleie	begeleien	—
	IPA	/bəɣə̽'lɛ̀je/	/bəɣə̽'lɛ̀jen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

begeleie /bəɣə̽'lɛ̀je/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van begeleie
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van begeleie
3. (neet-lemma) participium van begeleie

Aafbraeking

• be-ge-lei-e