besjame

Mofers

Wirkwaord

Lemma

besjame /bə'ʃá:mə/

1. (euvergenkelik) sjaemdje in emes nao baove bringe

Aafbraeking

• be-sja-me

Variaasje

• †besjaeme

Aafleijing

• besjaming

Verwantje wäörd

• besjaemp

Samestèlling

• be- + sjame

Zagswies

• besjamendj zeen: neet ane verwachtinge voldoon

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	besjaam		besjaams		besjaamp		besjame	besjamen	besjaamtj ↓besjaamp		besjame	besjamen	besjamendj
	IPA	/bə'ʃà:m/		/bə'ʃà:m̥s/	/bə'ʃà:mz/	/bə'ʃà:m̥p/	/bə'ʃà:mb/	/bə'ʃá:mə/	/bə'ʃá:mən/	/bə'ʃà:m̥c/ /bə'ʃà:m̥p/	/bə'ʃà:mɟ/ /bə'ʃà:mb/	/bə'ʃá:mə/	/bə'ʃá:mən/	/bə'ʃá:məɲɟ/
vergangen tied	sjrif	besjaamdje	besjaamdjen	besjaamdjes		besjaamdje	besjaamdjen	besjaamdje	besjaamdjen	besjaamdje	besjaamdjen	besjaamdje	besjaamdjen	besjaamb besjaamp
	IPA	/bə'ʃà:mɟə/	/bə'ʃà:mɟən/	/bə'ʃà:mɟəs/	/bə'ʃà:mɟəz/	/bə'ʃà:mɟə/	/bə'ʃà:mɟən/	/bə'ʃà:mɟə/	/bə'ʃà:mɟən/	/bə'ʃà:mɟə/	/bə'ʃà:mɟən/	/bə'ʃà:mɟə/	/bə'ʃà:mɟən/	/bə'ʃà:mb/
gebi-jjendje wies	sjrif			besjaam!				besjame-v'r		besjaamtj!
	IPA			/bə'ʃà:m/				/bə'ʃá:məvər/		/bə'ʃà:m̥c/	/bə'ʃà:mɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	besjame	besjamen	besjaam ó		besjame	besjamen	besjamentaere		besjamentaeren		besjame		besjamen
	IPA	/bə'ʃá:mə/	/bə'ʃá:mən/	/bə'ʃà:m/		/bə'ʃá:mə/	/bə'ʃá:mən/	/bə'ʃá:mən̥'tɛ̀:re/		/bə'ʃá:mən̥'tɛ̀:ren/		/bə'ʃá:mə/		/bə'ʃá:mən/

In anger spraoke

• Ingels: abash^(en:), put to shame, humiliate, ashame^(en:)
• Japans: 邪魔する^(ja:)
• Nederlandjs: beschamen, vernederen
• Pruus: beschämen
• Sjinees: 俒^(zh:)
• Spaans: avergonzar^(es:)
• Viëtnamees: bêu riếu^(vi:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

besjame ó /bə'ʃá:mə/

1. (gerundium) gerundium II van besjame
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• be-sja-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	besjame	besjamen	—
	IPA	/bə'ʃá:mə/	/bə'ʃá:mən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	besjame	besjamen	—
	IPA	/bə'ʃá:mə/	/bə'ʃá:mən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

besjame /bə'ʃá:mə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van besjame
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van besjame
3. (neet-lemma) participium van besjame

Aafbraeking

• be-sja-me