bevreze
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
bevreze /bə'vrè:ze/
- (ergatief) door aaf te keulen hel en vas waere (wie bie ies)
- (ergatief) door gevreur oetsjeie mit wirken of angeszins zich sjaaj opdoon
- De gansen ous waas bevraore; zoea kaad waas 't dae wintjer.
- (ergatief) (euverdrechtelik) inèns oetsjeie mit zich te verwaege (wie door sjrik)
- (euvergenkelik) get laoten aafkeule det 't bevraore wuuert en 't zich langer hèltj
- (euvergenkelik) (euverdrechtelik) get taengenhajen in zien óntwikkeling of get blokkere
- Aafbraeking
- be-vre-ze
- Aafleijinge
- Samestèlling
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 79.
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | bevrees | bevruus | bevruus | bevreze | bevrezen | bevrees bevruus |
bevreze | bevrezen | bevrezendj | |||||
| IPA | /bə'vrè:s/ | /bə'vrè:z/ | /bə'vrʉ̹s/ | /bə'vrʉ̹z/ | /bə'vrʉ̹s/ | /bə'vrʉ̹z/ | /bə'vrè:ze/ | /bə'vrè:zen/ | /bə'vrè:s/ /bə'vrʉ̹s/ |
/bə'vrè:z/ /bə'vrʉ̹z/ |
/bə'vrè:ze/ | /bə'vrè:zen/ | /bə'vrè:zeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | bevroor †bevroos |
bevroors †bevroos |
bevroor †bevroos |
bevrore | bevroren | bevroortj | bevrore | bevroren | bevraore | bevraoren | ||||
| IPA | /bə'vró:r/ | /bə'vró:r̥s/ /bə'vró:s/ |
/bə'vró:rz/ /bə'vró:z/ |
/bə'vró:r/ | /bə'vró:rə/ | /bə'vró:rən/ | /bə'vró:r̥c/ | /bə'vró:rɟ/ | /bə'vró:rə/ | /bə'vró:rən/ | /bə'vrɒ́:rə/ | /bə'vrɒ́:rən/ | |||
| /bə'vró:s/ | /bə'vró:z/ | /bə'vró:s/ | /bə'vró:z/ | ||||||||||||
| gebi-jjendje wies | sjrif | bevrees! | bevreze-v'r | bevreestj! bevrees! |
|||||||||||
| IPA | /bə'vrè:s/ | /bə'vrè:z/ | /bə'vrè:zever/ | /bə'vrè:s(c)/ | /bə'vrè:z(ɟ)/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | bevreze | bevrezen | bevreur ó | bevreze | bevrezen | bevrezentaere | bevrezentaeren | bevreze | bevrezen | ||||||
| IPA | /bə'vrè:ze/ | /bə'vrè:zen/ | /bə'vrǿ:r/ | /bə'vrè:ze/ | /bə'vrè:zen/ | /bəvrè:zen̥'tɛ̀:re/ | /bəvrè:zen̥'tɛ̀:ren/ | /bə'vrè:ze/ | /bə'vrè:zen/ | ||||||
- Raod
De vorm bevrere kump in 't Mofers neet veur.
In anger spraoke[bewirk]
[1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: bevrere
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
bevreze ó /bə'vrè:ze/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- be-vre-ze
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | bevreze | bevrezen | — | |
| IPA | /bə'vrè:ze/ | /bə'vrè:zen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | bevreze | bevrezen | — | |
| IPA | /bə'vrè:ze/ | /bə'vrè:zen/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
bevreze /bə'vrè:ze/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van bevreze
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van bevreze
- (neet-lemma) participium van bevreze
- Aafbraeking
- be-vre-ze