bewós
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Bieveuglik naamwaord
[bewirk]bewós (Nederlands: bewust)
- Verbuging
bewósde m/v/p, bewósder, —
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]bewós /bə'wʊs/
- mit klaor verstandj
- (synoniem) anger waord veur espres
- Aafbraeking
- be-wós
- Variaasje
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- zich get bewós zeen: kinnis genómmen höbbe van get, get doorhöbbendj (Nederlandjs: zich ergens bewust van zijn)
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 79.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | bewósdje | bewósdjen | bewósdje | bewós | bewósdje | bewós | bewós | |||
| IPA | /bə'wʊzɟə/ | /bə'wʊzɟən/ | /bə'wʊzɟə/ | /bə'wʊs/ | /bə'wʊz/ | /bə'wʊzɟə/ | /bə'wʊs/ | /bə'wʊz/ | /bə'wʊs/ | /bə'wʊz/ | |
| kómparatief | sjrif | bewósdjere | bewósdjeren | bewósdjer | bewósdjer | bewósdjer | bewósdjer | bewósdjert | |||
| IPA | /bə'wʊzɟərə/ | /bə'wʊzɟərən/ | /bə'wʊzɟər/ | /bə'wʊzɟər/ | /bə'wʊzɟər/ | /bə'wʊzɟər/ | /bə'wʊzɟər̥t/ | /bə'wʊzɟərd/ | |||
| superlatief | sjrif | bewóste | bewósten | bewóste | bewóste | bewóste | bewóste | bewóste | |||
| IPA | /bə'wʊstə/ | /bə'wʊstən/ | /bə'wʊstə/ | /bə'wʊstə/ | /bə'wʊstə/ | /bə'wʊstə/ | /bə'wʊstə/ | ||||
| partitief | sjrif | bewós | |||||||||
| IPA | /bə'wʊs/ | /bə'wʊz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) bewós (toe) | (wie) bewós (geer) |
| IPA | /wì: bə'wʊs tú:/ | /wì: bə'wʊs ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) bewósdjers (toe) | (wie) bewósdjertj (geer) |
| IPA | /wì: bə'wʊzɟər̥s tú:/ | /wì: bə'wʊzɟər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: bewós
- Frans: conscient
- Ingels: conscious(en:), aware(en:)
- Nederlandjs: bewust(nl:), gewaar(nl:)
- Pruus: bewusst
- Spaans: consciente
- Zweeds: medveten
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bewós /bə'wʊs/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- be-wós
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | bewós | |
| IPA | /bə'wʊs/ | /bə'wʊz/ | |
| kómparatief | sjrif | bewósdjer | |
| IPA | /bə'wʊzɟər/ | ||
| superlatief | sjrif | bewós | |
| IPA | /bə'wʊs/ | /bə'wʊz/ | |
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bewós /bə'wʊs/
- (neet-lemma) superlatief van bewós
- Aafbraeking
- be-wós