catalaans

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

catalaans /kata̽'là:n̥s/

1. mit betrèkking toet of verwantj aan Catalonië
2. mit betrèkking toet of verwantj ane catalaanse spraok

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief regionaal en nasjenaal bieveugelike naamwäörd mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• ca-ta-laans

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	catalaanse	catalaansen	catalaanse	catalaans		catalaanse	catalaans		catalaans
	IPA	/kata̽'là:n̥sə/	/kata̽'là:n̥sən/	/kata̽'là:n̥sə/	/kata̽'là:n̥s/	/kata̽'là:nz/	/kata̽'là:n̥sə/	/kata̽'là:n̥s/	/kata̽'là:nz/	/kata̽'là:n̥s/	/kata̽'là:nz/
kómparatief	sjrif	catalaansere	catalaanseren	catalaanser	catalaanser		catalaanser	catalaanser		catalaansert
	IPA	/kata̽'là:n̥sərə/	/kata̽'là:n̥sərən/	/kata̽'là:n̥sər/	/kata̽'là:n̥sər/		/kata̽'là:n̥sər/	/kata̽'là:n̥sər/		/kata̽'là:n̥sər̥t/	/kata̽'là:n̥sərd/
superlatief	sjrif	catalaanste	catalaansten	catalaanste	catalaanste		catalaanste	catalaanste		catalaanste
	IPA	/kata̽'là:n̥stə/	/kata̽'là:n̥stən/	/kata̽'là:n̥stə/	/kata̽'là:n̥stə/		/kata̽'là:n̥stə/	/kata̽'là:n̥stə/		/kata̽'là:n̥stə/
partitief	sjrif									catalaans
	IPA									/kata̽'là:n̥s/	/kata̽'là:nz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) catalaans (toe)	(wie) catalaans (geer)
	IPA	/wì: kata̽'là:n̥s tú:/	/wì: kata̽'là:n̥s ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) catalaansers (toe)	(wie) catalaansertj (geer)
	IPA	/wì: kata̽'là:n̥sər̥s tú:/	/wì: kata̽'là:n̥sər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

• Ingels: Catalan
• Nederlandjs: Catalaans
• Portegees: catalão^(pt:)
• Russisch: каталанский^(ru:)

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

Catalaans ó /kata̽'là:n̥s/

1. (spraoknaam) de romaanse spraok die gekaldj wuuert inne spaanse regio Catalonië

Raod

Wie alle spraokname sjrieve v'r "Catalaans" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Ca-ta-laans

Verwantje wäörd

• Catalonië, catalaan

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Catalaans		—
	IPA	/kata̽'là:n̥s/	/kata̽'là:nz/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Catalaans		—
	IPA	/kata̽'là:n̥s/	/kata̽'là:nz/	—

In anger spraoke

• Frans: catalan m
• Ingels: Catalan
• Nederlandjs: Catalaans ó
• Portegees: catalão^(pt:) m
• Pruus: Katalanisch ó
• Russisch: каталанский^(ru:) m
• Slowaaks: katalonščina v

Biewaord

Neet-lemma

catalaans /kata̽'là:n̥s/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ca-ta-laans

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	catalaans
	IPA	/kata̽'là:n̥s/	/kata̽'là:nz/
kómparatief	sjrif	catalaanser
	IPA	/kata̽'là:n̥sər/
superlatief	sjrif	catalaanste
	IPA	/kata̽'là:n̥stə/