doordoon

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich doon get door	mer ich doon get door	det ich get doordoon	ich höb get doorgedaon
IPA	/ɪʝ dò:n ʝæd 'dó:r/	/mær‿ɪ̽ʝ dò:n ʝæd 'dó:r/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd dó:rdò:n/	/ɪç‿œ̽b ʝæd dó:rɣədɒ́:n/

doordoon /dó:rdó:n/

1. (euvergenkelik) wiejer gaon mit get det m'n 'nt doon is
2. (euvergenkelik) wiejer gaon mit get (in 't algemein)

   Veer mótte det nag effekes doordoon; dan kómme v'r dao waal.

3. (euvergenkelik) get örges doorhaer laote gaon (wie door 'n meule)

   Doe mós die èrpel doordoon en dan de moere daobie doon.

Aafbraeking

• door-doon

Samestèlling

• door- + doon

Zagswies

• emes doordoon: sjanj spraeker euver emes

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 105.

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	doordoon ↓doordaon		doorduis		doorduit doorduitj		doordoon		doordoontj		doordoon		doordoondje
	IPA	/dó:rdò:n/ /dó:rdɒ̀:n/		/dó:rdǿi̯s/	/dó:rdǿi̯z/	/dó:rdǿi̯t/ /dó:rdǿi̯c/	/dó:rdǿi̯d/ /dó:rdǿi̯ɟ/	/dó:rdó:n/		/dó:rdò:ɲ̊c/	/dó:rdò:ɲɟ/	/dó:rdó:n/		/dó:rdò:ɲɟə/
vergangen tied	sjrif	doordieëj doordi-j doordeej		doordieëds doordi-js doordeejs doordeeds		doordieëj doordi-j doordeej		doordieëje doordi-jje doordeje	doordieëjen doordi-jjen doordejen	doordieëtj doordeetj		doordieëje doordi-jje doordeje	doordieëjen doordi-jjen doordejen	doorgedaon
	IPA	/dó:rdìæ̯̈i̯/ /dó:rdɪ̀i̯/ /dó:rdè:i̯/		/dó:rdìæ̯̈d̥s/ /dó:rdɪ̀i̯s/ /dó:rdè:i̯s/ /dó:rdè:d̥s/	/dó:rdìæ̯̈dz/ /dó:rdɪ̀i̯z/ /dó:rdè:i̯z/ /dó:rdè:dz/	/dó:rdìæ̯̈i̯/ /dó:rdɪ̀i̯/ /dó:rdè:i̯/		/dó:rdìæ̯̈je/ /dó:rdɪ̀je/ /dó:rdé:je/	/dó:rdìæ̯̈jen/ /dó:rdɪ̀jen/ /dó:rdé:jen/	/dó:rdìæ̯̈c/ /dó:rdè:c/	/dó:rdìæ̯̈ɟ/ /dó:rdè:ɟ/	/dó:rdìæ̯̈je/ /dó:rdɪ̀je/ /dó:rdé:je/	/dó:rdìæ̯̈jen/ /dó:rdɪ̀jen/ /dó:rdé:jen/	/dó:rɣədɒ́:n/
gebi-jjendje wies	sjrif			dooch door!				done-v'r door		doontj door! doot door! dootj door!
	IPA			/dó:ɣ /	/dó:ɣ dó:r/			/dó:nəvər /	/dó:nəvər dó:r/	/dò:ɲɟ / /dó:d / /dó:ɟ /	/dò:ɲɟ dó:r/ /dó:d dó:r/ /dó:ɟ dó:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	doordoon		doordoons ó		doordoon		doordonentaere		doordonentaeren		doorgedoon
	IPA	/dó:rdó:n/		/dó:rɣədò:n̥s/	/dó:rɣədò:nz/	/dó:rdó:n/		/dó:rdó:nən̥'tɛ̀:re/		/dó:rdó:nən̥'tɛ̀:ren/		/dó:rɣədó:n/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: doordoen

[2]

• Nederlandjs: doorgaan

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

doordoon ó /dó:rdó:n/

1. (gerundium) gerundium II van doordoon
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• door-doon

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	doordoon		—
	IPA	/dó:rdó:n/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	doordoon		—
	IPA	/dó:rdó:n/		—

Wirkwaord

Neet-lemma

doordoon /dó:rdò:n/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van doordoon (in naevezats)

Aafbraeking

• door-doon

Variaasje

• (in houfzats) doon door, ↓daon door
• (in naevezats) ↓doordaon

Wirkwaord

Neet-lemma

doordoon /dó:rdó:n/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van doordoon (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van doordoon (in naevezats)

Aafbraeking

• door-doon

Variaasje

• (in houfzats) doon door