euverplantje
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich plantj get euver | mer ich plantj get euver | det ich get euverplantj | ich höb get euvergeplantj |
| IPA | /ɪç pl̥áɲ̊c çæd 'ǿ:vər/ | /mær‿ɪ̽ç pl̥áɲ̊c çæd 'ǿ:vər/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd 'ǿ:vər̥pl̥áɲ̊c/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd ǿ:vərɣəpl̥áɲ̊c/ |
euverplantje /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/
- (euvergenkelik) biologisch matterjaal, wie waefsel of e gans orgaan, oet e lief haolen en euverzitte nao 'n anger plaats in 't zelvendje lief of nag waal in 'n anger laevendj waeze
- (synoniem) anger waord veur verpaote
- Aafbraeking
- eu-ver-plan-tje
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | euverplantj | euverplantjs | euverplantj | euverplantje | euverplantjen | euverplantj | euverplantje | euverplantjen | euverplantjendj | |||||
| IPA | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊c/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟ/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cs/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟz/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊c/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟ/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cən/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊c/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟ/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cən/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | euverplantjdje | euverplantjdjen | euverplantjdjes | euverplantjdje | euverplantjdjen | euverplantjdje | euverplantjdjen | euverplantjdje | euverplantjdjen | euverplantjdje | euverplantjdjen | euvergeplantj | ||
| IPA | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟən/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟəs/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟəz/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟən/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟən/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟən/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲɟən/ | /ǿ:vərɣəpl̥áɲ̊c/ | /ǿ:vərɣəpl̥áɲɟ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | plantj euver! | plantje-v'r euver | plantj euver! | |||||||||||
| IPA | /pl̥áɲɟ ǿ:vər/ | /pl̥áɲ̊cəvər ǿ:vər/ | /pl̥áɲɟ ǿ:vər/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | euverplantje | euverplantjen | euvergeplantj ó | euverplantje | euverplantjen | euverplantjentaere | euverplantjentaeren | euvergeplantje | euvergeplantjen | ||||||
| IPA | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cən/ | /ǿ:vərɣəpl̥áɲ̊c/ | /ǿ:vərɣəpl̥áɲɟ/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cən/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cən̥'tɛ̀:re/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cən̥'tɛ̀:ren/ | /ǿ:vərɣəpl̥áɲ̊cə/ | /ǿ:vərɣəpl̥áɲ̊cən/ | |||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Frans: transplanter
- Ingels: transplant
- Nederlandjs: transplanteren
- Pruus: transplantieren
- Spaans: trasplantar
- Zweeds: transplantera
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
euverplantje ó /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/
- (gerundium) gerundium II van euverplantje
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- eu-ver-plan-tje
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | euverplantje | euverplantjen | — | |
| IPA | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | euverplantje | euverplantjen | — | |
| IPA | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/ | /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
euverplantje /ǿ:vər̥pl̥áɲ̊cə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van euverplantje (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van euverplantje (in naevezats)
- Aafbraeking
- eu-ver-plan-tje
- Variaasje
- (in houfzats) plantje euver